演讲与辩论活动蕴含着丰富的品德教育资源，这种资源在很多方面都有助于德育目的的实现。
Speech and debate activities contain rich resource for moral education, which contributes to the realization of moral education goals in many aspects.
德育目标是德育目的向德育实践转化的中介，它的科学合理，是德育富有实效的一个基本前提。
Moral education target is the transforming medium from moral education aim to moral education practice. Its scientific rationality is the basic premise of effective moral education.
培养书吏的教师们通过让学生抄录教谕文献达到德育教育的目的。
For the aim of moral education, teachers who train scribes ask the students to copy the instruction literatures.
学校德育的目的是培养和塑造健康人格，为社会输送有用人才。
The aim of moral education is to help the students cultivate and form the healthy personality and meet the social demands of the qualified personnel.
对这一入程入行深入体系的研讨与阐释是入一步研讨儿童在德育课程学习中的道德接受题目的主要理论前提。
A further and systematical study of this process is the important theory premise to study the morality reception in learning the curriculum of moral education deeply.
第二部分，研究当代大学生家庭德育现状及实效性的目的及意义。
Part two, the purpose and significance of studying the current situation and practical results of family moral education for college students.
增强研究生德育工作的实效性是搞好研究生德育工作的出路和目的。
Strengthening the postgraduates' moral work's effectiveness is the way and purpose of improving work.
高校思想品德课优秀教案应具备以下要素：教学目的明确，围绕德育目标；
Superior teaching plan of moral class in university should possess such essentials as a clear aim of teaching which circles around the moral aim;
高校德育理念蕴涵着高校德育的根本性目的取向、价值关切，是高校德育的灵魂。
College moral education idea contains the fundamental objective orientation and the value concerns, as well as the soul, of the moral education in colleges and universities.
人的社会活动是有目的性的，德育也不例外。
People's social activities always have purpose, and so has moral education.
并分离从德育的目的、原则、方式、视角等各方面提出适应社会转型期大学生亚道德的德育对策。
The sub-morality of university students is characterized with natures of creation, rebellion, pragmatism, division and justice.
在大学德育研究中日益突出人文缺失的弊端，其根源在于交往的缺失和目的理性的盛行。
Moral study in the university have become increasingly prominent in the humanities missing drawbacks, its causes is the lack exchanges and the prevalence of rational purpose.
同时，对高等院校法制教育的内容、目的作了探讨，明确了法制教育是高等学校德育的重要内容。
In addition, the contents and aims of law-governing education in universities are discussed and law-governing education as part of ethical education in universities is clarified.
高校德育实践以高校人文情景建设为载体，为实现德育的目的提供了有效的途径。
College moral practice ought to take humanistic scene construction as the carrier and provide effective methods to realize the goal of moral education.
这样的德育方式能充分调动德育对象的主动性，消除传统德育外在目的性明显而使对象产生的阻抗情绪。
Such moral education waymobilizes the initiative of the object. Moreover, it can eliminate the counteractivemood because of obvious purpose of traditional moral education.
根据目的重建德育方法体系，指出在德育过程中应该遵循的原则和方法。
The system of methods of moral education reconstructed on the basic of the purpose, points out the must-respect principles and methods in the process of moral education.
高校德育目标是高校人才培养目标的重要组成部分，是教育目的在德育领域的具体化。
The purpose of college moral education is an important part of the target of personnel cultivation and is the embodiment of educational object in the field of moral education.
高校德育目标是高校人才培养目标的重要组成部分，是教育目的在德育领域的具体化。
The purpose of college moral education is an important part of the target of personnel cultivation and is the embodiment of educational object in the field of moral education.
应用推荐