在这一章的最后,作者基于其对托马斯·曼德尔斯塔姆批判性的调查,提出了对原创性的主张。
The chapter ends with the author's claim to originality, based on his survey of Thomas-Mandelstam criticism.
保罗·马尔蒂·尼本周休战,亚历桑德罗·内斯塔和雅普·斯塔姆站到了中卫的位置上,马尔·科斯·卡福和卡哈·卡拉泽扮演边后卫的角色。
Paolo Maldini was rested so Alessandro Nesta and Jaap Stam played in the centre of defence, with Marcos Cafu and Kakha Kaladze in the full-back roles.
雅普·斯塔姆和保罗·马尔蒂尼搭档担任中卫,亚历桑德罗·内斯塔坐在了替补席上,而马尔·科斯·卡福和卡拉泽则出任后防线上的另两个位置。
Jaap Stam partnered Paolo Maldini in the centre of defence as Alessandro Nesta dropped to the bench while Marcos Cafu and Kahka Kaladze occupied the full-back positions.
他为这家公司取名为诺基亚,随着艾德·斯塔姆事业拓展到出口市场,公司逐渐成长起来,后来那个城市的名字也取为诺基亚。
He called the company Nokia, which also became the name of the town that gradually grew up around the mill as Idestam's business expanded into the export market.
他为这家公司取名为诺基亚,随着艾德·斯塔姆事业拓展到出口市场,公司逐渐成长起来,后来那个城市的名字也取为诺基亚。
He called the company Nokia, which also became the name of the town that gradually grew up around the mill as Idestam's business expanded into the export market.
应用推荐