双方主要就中德文化、科教和媒体交流合作交换看法。
The two sides mainly exchanged views on the cultural, educational and media exchanges between China and Germany.
建立商业道德文化,管理和教育员工商业道德。
Build up the business ethics culture, manage and educate employees on business ethics.
第三部分:两河流域欧贝德文化时期墓葬的分区。
The third part: dividing the burials of Ubaid-culture period Mesopotamiainto three separate distributional territories.
耻文化对传统道德文化的积淀、涵育和整合作用;
Shame culture have accumulation, is it educate and combine function to contain to traditional morals culture;
批判地继承传统道德文化是实现其现实转换的实质。
To critically inherit the traditional morality culture is the essence of the realization of the realistic transfer.
蔡元培生活在近代中国道德文化之争最为激烈的年代。
Yuanpei Cai lived in an era of intense debate on Chinese ethics and culture in contemporary China.
道德文化知识分为陈述性知识、程序性知识和策略性知识。
Moral cultural knowledge consists of narrative knowledge, procedure knowledge and strategic knowledge.
孔子的德政思想是中国传统道德文化中一个极其重要的内容。
Confucius' ideas on benevolent rule constitute an important part of traditional Chinese moral culture.
学校的道德文化、学校的精神气质直接作用于儿童的道德精神的形成。
The moral culture and ethos are vital to the formation of moral character of children.
学校的道德文化、学校的精神气质直接作用于儿童的道德精神的形成。
Moral culture and spiritual ethos in school directly affect children's formation of moral spirit.
另一方面,湖北新农村农民道德文化建设任务相当艰巨,急需新的思路。
On the other hand, the construction of farmers' moral culture in the new countryside of Hubei is quite arduous, which urgently needs the new speculations.
玉德文化传播有限公司,打造玉德品牌,彰显如玉般自然的美、智慧的美。
Jade virtue culture communication co., LTD., make jade virtue brand, reveal the beauty of nature, like the supposed beauty of wisdom.
楚人大量进入常德后,使常德在德文化的基础上形成了“惟楚有材”的格局。
After the sudden surge in Chu immigration, Changed fonned the new pattern of Chu domineering talent groups on the basis of Changde culture.
管理者有责任想办法确定公司的道德文化,并且遵守这些法则,鼓励其他人也采纳。
Managers have a responsibility to try to define an organization's culture and ethics, live up to them, and encourage others to adopt them.
早在17世纪,莱布尼茨就极为关注并认真研究中国文化,成为中德文化交流的先驱。
In as early as the 17th century, Leibniz took interest in and carefully studied the Chinese culture and became a forerunner of cultural exchanges between China and Germany.
其次,笔者从一般到特殊的逻辑顺序,对与高校道德文化相关的学术概念分别进行诠释。
Secondly, the writer annotates the academic concept related to university morale culture respectively from general to special logic order.
作者从社会、道德文化、人生三个层面揭示了从社会到个人,从表面到深层的悲剧意蕴。
Authors from the social, moral and cultural life revealed three levels from social to personal, from the surface to the deep implication of the tragedy.
首先挖掘了其中蕴含着的法价值,其基本特质表现为:厚重的商德文化离不开正义的支持;
First of all, the thesis excavated the legal value exist in Shan xi merchants' culture, and it includes some outstanding characteristics namely: the business culture is inseparable from justice;
过渡经济道德观是中国传统道德文化与现代道德文化的精华融汇,是一种承先启后的道德观。
The economic ethics of transition is an essence of Chinese traditional ethics culture and modern ethics culture, and is ethics of a kind of the pivot of past and future.
要将生活场景理解为一种文化的存在,所以,道德教育在生活中的体现是道德文化,和道德智慧。
The specific scene of life should be interpreted as a cultural being, and what moral education present in life is moral culture and moral wisdom.
由舜帝实践经儒家总结的道德文化包含了人伦、职业、社会、宇宙四个道德层次构成了四大特点。
Ethics, civilization, Including human relations, occupations, societies and universe, which are composed of the four main characteristics practiced by king SHUN and later summed up by confucians.
华夏传统文化的制度文化、道德文化、审美文化及传统文学观念都是构成汉语模糊修辞的文化背景。
Such traditional culture as system culture, morality culture, aesthetics culture and traditional literary conception is to provide the cultural background for the Chinese figure of speech.
弘扬传统道德文化,要培养确立“认知上科学”、“情感上乐观”、“意向上进取”的现代审美意蕴。
Carry forward traditional morals culture, is it train establish "cognition have science", "emotion optimistic", modern aesthetic connotation on "purpose keep forging ahead" to want.
这是因为,中国传统文化是一种真正的道德文化,在人之所以为人这一点上,显现了历史之常道的价值。
This is because, the China traditional culture is one kind of true moral culture, and has appeared the value of the rule of history in the essence of person.
从而,通过绘画这个视角,透视了中国古代文化中独特的比德文化所包含的艺术与道德之间的有效沟通。
Thus from the point of view of painting, we can have a profound understanding of the deep relationship between art and virtue included in the unique thought of Bi-de in Chinese traditional culture.
在人类现实社会中,我们看到,人类可以产生道德文化,动物没有道德文化,这就是人性与动物本性的区别所致。
In actual human society, we can see that humankind can produce the culture of Daode, while animals do not have it. This is because of the distinction between humanity and the nature of animals.
全球化时代人们对待文化,尤其是对待具有价值指向的道德文化的态度,构成了文化全球化时代道德教育的核心。
At the age of globalization, the way people approach cultures, especially how they deal with value-oriented moral cultures, comprises the core of its moral education.
一种模式,霍夫斯塔德文化取向模式,据报道,在1995年春天发行何种杂志基于文化划分五个连续体落在何处。
Cultural Orientation Model, as reported in the Spring 1995 issue of the ACA Journal, classifies cultures based on where they fall on five continuums.
一种模式,霍夫斯塔德文化取向模式,据报道,在1995年春天发行何种杂志基于文化划分五个连续体落在何处。
Cultural Orientation Model, as reported in the Spring 1995 issue of the ACA Journal, classifies cultures based on where they fall on five continuums.
应用推荐