但更大的战斗,与德国陆军笼罩在地平线上。
But bigger battles with the German Army loom on the horizon.
而即使在此之前五年,紧跟欧洲时尚的波兰青少年们就开始狂热的穿着德国陆军夹克。
And in a fashion that would have been scandalous even five years earlier, it was common to see Polish teenagers follow the European fad of wearing contemporary German Army jackets.
从一件小事可以看出这一点:在1938年,德国陆军参谋部地图勘测和测量局的一个动员令:为应付未来作战需要,必须印制一批地图。
From a trivial matter can be seen: in 1938, the German army staff map of the survey and surveying a mobilization order: in order to meet future operational needs to print some maps.
这个先进的数据网络将会扩大在德国的全球信息栅格和陆军作战范围。
The advanced data network will extend the Global Information Grid and service Army operations in Germany.
2005年,德国联邦行政法院对一名陆军少校拒绝服从前往伊拉克前线的命令的行为投出了赞同票。
In 2005 the German federal administrative court ruled in favour of an army major who had refused to obey an order in case it implicated him in the Iraq war.
波音公司在全球范围内交付了多套“长弓”训练设备,并对它们进行支持,其中包括美国陆军位于美国、韩国、德国、伊拉克和阿富汗的基地。
Boeing delivered and supported Longbow training devices around the world, including Army posts throughout the United States and in South Korea, Germany, Iraq, and Afghanistan.
当把运送陆军过海的责任明确地交给海军以后,德国海军部就一直表示悲观。
Once the responsibility for putting the Army across was definitely thrust upon the Navy, the German Admiralty became consistently pessimistic.
这场双方互不妥协的战役结束时,陆军元帅冯·保卢斯属下的91,000名幸存的德国兵于1943年1月31日投降。好评(0)。
By the end of the uncompromising fight between the two sides, 91,000 German survivors under Field Marshall von Paulus surrendered, on January 31, 1943.
这场双方互不妥协的战役结束时,陆军元帅冯·保卢斯属下的91,000名幸存的德国兵于1943年1月31日投降。好评(0)。
By the end of the uncompromising fight between the two sides, 91,000 German survivors under Field Marshall von Paulus surrendered, on January 31, 1943.
应用推荐