你什么口音?你是德国佬?。
就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。
我们消灭的德国佬越多,我们自己人死得就会越少。
The more Germans we kill, the fewer of our men will be killed.
我们会用残酷的手段让残酷的德国佬们都知道我们是谁。
We will be cruel to the Germans and through our cruelty they will know who we are.
我很高兴来这里见到你们这些卑鄙、下流、无耻的小德国佬们。
I'm very glad to come here to see you mean, indecent and outrageous small Krauts.
我猜当那些德国佬把你送到这边来的时候,除了你的外套以及你的微笑之外,其他什么都没留给你。
I'm Johnson, Captain. I'm guessing that when they brought you In here the Krauts didn't leave you with much more than your jacket and your smile.
归途之中,躺在自己的床上,走过的海员不时向他打着招呼,这些伙计是在大西洋战场上与德国佬的潜艇浴血奋战凯旋归家的爷们儿。
On the way home to sleep in his own bed, he’d be saluted by sailors back from fighting the German U-boats in the Atlantic.
他出离愤怒,先杀尽了工事里的每一名德国佬,然后用他们的武器将方圆100码内清理了个干净,包括另外两个机枪工事和一帮狙击手。
Murphy completely hulked out, killed everyone in the gun nest, then used their weaponry to kill every baddie in a 100-yard radius, including two more machine gun nests and a bunch of snipers.
“他到底比我的军阶更高,”德国佬——骠骑兵团团长,涨红了脸,对着向前走来的副官说道,“他愿意干什么事,就让他干什么事。”
"He is my senior in rank, however," said the German colonel of the hussars, growing very red and addressing an adjutant, who had ridden up. "So let him do as he likes."
如果我的相对论被否定了,法国佬就会骂我德国鬼子而德国人就会把我归为犹太人。
If it's proven wrong, France will say I am a German and Germany will say I am a Jew.
如果我的相对论被否定了,法国佬就会骂我德国鬼子而德国人就会把我归为犹太人。
If it's proven wrong, France will say I am a German and Germany will say I am a Jew.
应用推荐