“当它变得有点无聊的时候，我可能会把它拉出来。”亨德森市自由哈德曼大学一年级学生内奥米·普承认。
"When it gets a little boring, I might pull it out," acknowledged Naomi Pugh, a first-year student at Freed-Hardeman University in Henderson.
在这部续集中，乔什·哈彻森将与德怀恩·约翰逊(饰演哈彻森母亲的男友)搭档，来到一座神秘岛屿，寻找失散的爷爷。
For the sequel, Hutcherson is partnering with Dwyane Johnson, playing his mom's boyfriend, on a trip to a mythical island to find his missing grandfather.
回州大概一天之后，我的朋友哈里·托马森给我打电话，他是成功的电视节目《风流记者》的制片人，这个节目的剧本是他的妻子琳达·布拉·德沃斯写的。
A day or so after I returned, I got a call from my friend Harry Thomason, producer of the successful TV show Designing Women, which his wife, Linda Bloodworth, wrote.
朴茨茅斯主教练哈里·雷德克纳普表示为了能够从阿森纳租借阿曼德·特劳雷他不得不与几家俱乐部竞争。
Portsmouth manager Harry Redknapp has revealed that he had to beat off competition from a number of rival clubs in order to sign Armand Traore on loan from Arsenal.
电视里节目主持人杰瑞米·卡拉克森，理查德·哈蒙德和詹姆斯·梅周围是成群的少男少女观众。
Schoolboys and teenage girls flock to public appearances by its presenters, Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May.
弗吉尼亚大学心理学副教授乔纳森·哈德特说，即使有麻烦困扰，人们也不应该绝望。
But people shouldn't despair even if there is trouble around them.
九十年代末，桑德海姆再次和哈尔·普林斯合作了《聪明的家伙》[Wise Guys]，讲述阿狄森和威尔森·米兹纳[Addison &Wilson Mizner]故事的一部长期制作的音乐剧。
In the late nineties, Sondheim reunited with Hal Prince for Wise Guys, a long-in-the-works musical comedy about Addison and Wilson Mizner.
海明威决定搬到巴黎去。不过，在搬迁之前，他娶了最近解逅的一名女子，名叫哈德丽·理查森。
FRANK OLIVER: Hemingway decided to move to Paris. But before he did he married a woman he had recently met. Her name was Hadley Richardson.
“我认为现在我们有了哈德逊奇迹。”州长派特森说。
"I believe now we have had a miracle on the Hudson," Gov. David Paterson said.
服饰店老板哈德莉强森张贴特价与活动讯息来与当地及全国的客户和设计师套交情。
Hadley Johnson, owner of the clothing store Spool, posts sales and events to connect with customers and designers, locally and nationally.
艾丽森在盖德·霍尔音乐学院学习小号，之后进入巴黎音乐学院师从哈登？
Alison studied trumpet at the Guildhall School of Music, the Paris Conservatoire, and with h? Kan Hardenberger.
“滑石粉是个有趣的案例，因为它并不是必需品，”西雅图弗莱德·哈钦森癌症研究中心的流行病学家安妮·麦克蒂尔南医生Dr。
"Talcum powder is an interesting case, because it's not something that's necessary," said Dr. Anne McTiernan, an epidemiologist with the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle.
大多数的主流媒体看起来相信哈里·雷德克纳的上任只差一个手续了，但是埃里克森相信阿森纳教练就会是另一个选择。
Most of the mainstream media seems to believe that Harry Redknapp's appointment is a mere formality, but Eriksson believes the Arsenal manager could be an alternative.
艾丽森在盖德·霍尔音乐学院学习小号，然后进入巴黎音乐学院师从哈登·伯格。
Alison studied trumpet at the Guildhall School of Music, the Paris Conservatoire, and with Hkan Hardenberger.
这项研究由华盛顿的西雅图佛瑞德•哈金森癌症研究中心负责，并发表在《内科学文献》2月9日的网络版上。
The study was led by researchers from the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle, Washington and is published in the 9 February online issue of the Archives of Internal Medicine.
约翰·bishop介绍了这个两部分的字母表庆祝的最好的克拉克森，哈蒙德和五年的第一个节目。
John Bishop narrates the first programme of this two-part alphabetical celebration of the best of the Clarkson, Hammond and May years.
约翰·bishop介绍了这个两部分的字母表庆祝的最好的克拉克森，哈蒙德和五年的第一个节目。
John Bishop narrates the first programme of this two-part alphabetical celebration of the best of the Clarkson, Hammond and May years.
应用推荐