微风吹拂，树叶飒飒作响。
只有一阵和煦的微风吹拂着大家的脸颊。
乌云四散，清新的微风吹拂着。
微风吹拂，把浓郁的花香向她吹来。
A slight breeze rose, wafting the heavy scent of flowers past her.
微风吹拂沙丘和挥舞草边境大西洋。
Windswept dunes and waving grasses border the Atlantic Ocean.
小跑就能感觉到。或者享受微风吹拂。
这就是新的一天。微风吹拂。云彩飘浮。
微风吹拂着她的头发。
微风吹拂我的头发。
我步出这幢两层小屋，加拿大平原上微风吹拂。
加利福尼亚午后的微风吹拂着他浅棕色的头发。
湖边的树木笼罩在雾霭之中，微风吹拂着它们的倒影。
The trees across the lake merged in a soft mist as their reflections are brushed by a breeze.
那唯一飘掠过的别样声响，是微风吹拂着柔软的雪片。
The only other sound's the sweep, Of easy wind and downy flake.
微风吹拂。
远处，空气干燥而明净，微风吹拂着树叶发出沙沙的声音。
即使在微风吹拂的情况下，塑料碎片也会暂时被卷到海中6米以下的深度。
Even during alight breeze, when the ocean's surface is only dotted with whitecaps, plastic bits can temporarily be deep-sixed, Proskurowski noted.
在这微风吹拂和波光闪烁的河上溯流而上，真是令人陶醉的经历。
The sail up the breezy and sparkling river was a charming experience.
顶多我只能让树上的叶子沙沙作响一下，也许只能通过梦想的微风吹拂加以解释。
At best I was able to possibly make some leaves on a tree rustle a little, but it could just as easily have been explained by a dream breeze.
夜空上的繁星一闪一闪，微风吹拂着我们，好似在诉说一个美丽的故事。
The night sky on the stars FLASH flash, the breeze Chuifu us, like in telling a beautiful story.
现在，全国各地，微风吹拂中原的萨赫勒地区，屠体的黄牛随处可见的景观。
Now, across the windswept plains of the Sahel, carcasses of cattle litter the landscape.
完美夏日的一天应是阳光灿烂，微风吹拂，鸟儿歌唱，然后是，割草机坏了。
A perfect summer day is when the sun is shining, the breeze is blowing, the birds are singing, and the lawn mower is broken.
在一个微风吹拂的黄昏，38岁的J对得知自己患了食道癌，生命即将走到尽头。
A 38 years old of J knew that he fell esophagus cancer at dusk in the breeze one day, his life had almost completed its sapan.
鲁塞济斯基人们的话语如微风吹拂苇丛发出轻响。或许这微风不久就会吹向整个大地。
The word Lusikisiki is meant to mimic the sound of wind rustling reeds. Perhaps that wind will soon be heard throughout the continent.
一阵爽神的微风吹拂着地中海的海岸，把夹杂着清新的海的气息的花草香味到处播送。
A delicious zephyr played along the coasts of the Mediterranean, and wafted from shore to shore the sweet perfume of plants, mingled with the fresh smell of the sea.
他又将我扔在了地上，我被微风吹拂着，她是那么轻柔，可对我来说，却是一种煎熬的痛苦。
He threw me on the floor, I was the breeze, she is so gentle, but for me, it is a kind of suffering pain.
我可以看到红色的霞光印在海面上，微风吹拂，波光粼粼，非常美丽，像一幅鲜艳光彩的画。
I could see the red Xiaguang printed on the sea, breeze, sparkling, very beautiful, like a bright luster painting.
最伟大的天才如果终日躺在草地上，让微风吹拂，眼望天空，那么温柔的灵感也不会光顾他的。
If the greatest talent lies on the meadow all day, let the breeze brush, the eyes look at the sky, will not patronize him either in so gentle inspiration.
最伟大的天才如果终日躺在草地上，让微风吹拂，眼望天空，那么温柔的灵感也不会光顾他的。
If the greatest talent lies on the meadow all day, let the breeze brush, the eyes look at the sky, will not patronize him either in so gentle inspiration.
应用推荐