在这份指南中详细解释了所用的模式，也提出了技术方案，当然是基于微软产品的技术方案。
The guide explains in detail each pattern used and offers a technical solution which is, of course, based on Microsoft's products.
新的复制粘贴功能会和没有遵循微软的用户界面指南的应用程序冲突。
The new copy and paste functionality will interfere with applications that haven't followed Microsoft's user interface guidelines.
这两者在用户界面上最大的一个不同之处就是bing在左边栏添加了搜索指南，尽管微软称真正的改动用户都看不见。
The major difference in the user interface is the addition of guided searches in the left sidebar, though Microsoft says that the real changes are under the hood.
现在微软下载中心中还提供了SharePointOnline开发者指南。
The SharePoint Online developer guide is available now from the Microsoft Download Center.
SOASoft ware的工作台与微软的ESB指南工具深深地集成了在一起，并为BizTalkServer提供根本的治理能力。
SOA Software's Workbench is deeply integrated with Microsoft's ESB Guidance Toolkit and offers essential governance capabilities for BizTalk server.
微软风格指南描述了访问键和加速器的各个细节，所以我们只简单地强调一下不应该忽视它们。
The Microsoft style guide covers access keys and accelerators in detail, so we will simply stress that they should not be overlooked.
在微软的风格指南中说，中间键“应该分配给界面上已有的操作或功能”而一度将它定义为右键的储备。
In its style guide, Microsoft states that the middle button "should be assigned to operations or functions already in the interface," a definition it once reserved for the right mouse button.
无论微软的风格指南如何解释，把表示禁止的符号添加到光标暗示中是这两种较差习惯用法的糟糕组合，应该避免使用。
Adding the Not Permitted symbol to cursor hinting is an unfortunate combination of two weak idioms and should be avoided, regardless of what the Microsoft style guide says.
无论微软的风格指南如何解释，把表示禁止的符号添加到光标暗示中是这两种较差习惯用法的糟糕组合，应该避免使用。
Adding the Not Permitted symbol to cursor hinting is an unfortunate combination of two weak idioms and should be avoided, regardless of what the Microsoft style guide says.
应用推荐