本论文的研究表明,微通道电泳芯片系统具有分析速度快、检测灵敏度高等优点。
The study of this dissertation showed that MCE chip has some advantages such as high speed and sensitivity.
研究人员称,感染病毒的软件包括腾讯控股有限公司十分普及的手机聊天软件微信,打车软件滴滴快的和一款来自互联网门户网站网易的音乐软件。
Researchers said infected apps included Tencent Holdings Ltd's popular mobile chat app WeChat, car-hailing app Didi Kuaidi and a music app from Internet portal NetEase inc.
结论:微创经皮椎弓根螺钉内固定手术操作简便、安全可靠,具有创伤小、出血少、疼痛轻、恢复快、住院时间短等优点。
Conclusion: MIPPSO is safe for thoracolumbar fracture which has the advantages of simple manipulation, minimal trauma, less bleeding, light pain, quick recovery and short hospitalization time.
测量结果表明,这种微偏转器的特点是可双向偏转且偏转角度大且具有快的时间响应。
The results show that the deflector has the features of a large, bidirectional angular deflection and fast time response.
计算机辅助导航手术使人工关节手术微创化,术后患者恢复快。
The computer-aided surgery navigation realizes the microinvasion of joint replacement and the fast recovery after surgery.
飞秒激光由于其超快时间特性和超高峰值功率特性在精密微纳加工领域引起了人们广泛的重视。
Great interest is focused on femtosecond laser micro-nano fabrication due to the ultra-short time scale and ultra-high peak power density characteristics of the femtosecond lasers.
溶出度试验结果表明微粉化片溶出度达到中国药典普通片质量要求,比进口胶囊剂溶出速度快。
The dissolution test showed that they were accorded with the China Pharmacopia and quicker than that of the imported capsules.
微变形镜的响应速度快,能够很好地满足自适应光学实时动态校正的要求。
The response speed of the micro deformable mirrors is rapid, which can meet the needs the of the real time modulation of the adaptive optical system.
该传感器应用微加工技术制成,具有测试加速度值大、响应速度快等特点。
The micro sensor array of the acceleration is made by the technology of IC manufacture and characterized by measuring large value of the acceleration, and rapid response.
结论:电视胸腔镜肺叶切除为微创伤手术,术后患者恢复快,疼痛轻,住院时间较普通开胸手术明显缩短。
Conclusion: VATS lobectomy was a kind of mini-invasive operation and patients had rapid recovery with slight pain and the hospital stay was markedly less compared with conventional thoracotomy.
新型RISC(精简指令计算机)的PIC16系列单片机具有耗电小、速度快、程序保密性强、系统结构简单等优点,非常适合于工业智能仪表、电子设备及家电产品的微控系统。
The new RISC type of microchip processor PIC16xx is low in energy, high in speed and secrecy, which is fit to make controller-inside industrial meter, electronic equipment and device.
稀浆封层和微表处技术具有施工速度快、节能环保、综合效益好等特点。
Fast constructing, energy saving and environment protecting, very good general benefit, ect. are characteristics of the slurry seal and micro-surfacing technologies.
微信速度快,互联互通而且参与度高,因此成为一种新兴的通讯方式。
With its instant speed, interactivity and high degree of engagement, Wechat has become an emerging communication channel. it is much more than a tool for chatting.
结论:微创切口创伤小,出血少,病人恢复快,有良好的手术效果。
Conclusion: This minimally invasive valve operation is of limited incisions, slight damages, mild bleeding, a short healing time and good operative effects.
功能特性:具有较大的比表面积、发达的微、中孔结构、吸附容量大、过滤速度快等特性。
Function characteristic: have the superior accumulate, progresses than the surface of micro, amid hole structure, adsorb to have great capacity, filtering velocity quickly etc. characteristic.
另外,激光表面微造型技术以其制造加工速度快、对环境无污染以及优良的形状和尺寸控制能力被认为是表面微造型领域成功的造型方法。
Laser surface texturing(LST) has been the most successful way in surface texturing because of its good performance such as high speed, non pollution and excellent control ability for shape and size.
微嫁接技术进一步完善了S系矮化砧组培快繁技术体系。
The technical system of tissue culture and rapid propagation of the S series dwarfing rootstock of pear was further perfected through the micrografting.
等到快日落的时候,微黄的阳光斜射在山腰上,那点薄雪好像忽然害了羞,微微露出点粉色。
As the sun sets, the golden rays slant on to the light snow that suddenly blushes a shy pink.
前言:集成毛细管电泳芯片是一种新型的微全分析系统,它具有样品用量少、分析速度快、体积小便于携带、成本低等优点。
Integrated Capillary electrophoresis(ICE) chip is a novel type of miniaturized total analysis system, with characteristics of tiny sampling, speedy assay time, portable and cost-effective.
这种深度滤纸具有流速快、负载力大和保留颗粒极为细小,可达亚微颗粒范围。
This depth filter paper has a fast flow rate, large load capacity and retention of particles is very small, up to sub micro particle range.
微透镜型光纤氢气传感器结构设计简单、灵敏度高、响应速度快,并且可以进行多次复用。
The micro-mirror fiber-optic hydrogen sensor is a kind of optical sensor with simple structure, high sensitivity, strong stability, and good reusability.
在粗跟瞄系统中,微透镜阵列技术作为一种响应速度快,偏转范围较大的技术日益受到人们的关注。
In coarse laser beam steering, micro lens array which can response fast and steer large Angle is becoming more and more popular.
本文结合有限元方法和超快热弹性模型对飞秒激光辐射下形成的微突起结构进行了数值模拟研究。
Finite element method and ultrafast thermoelasticity model are combined to simulate the microbump formation irradiated by a femtosecond laser.
本发明是一种结 构尺寸小、集成度高、调制速度快的硅基环形谐振腔的微加速度计。
The invention is a micro-accelerometer of the silica-based ring resonator with the advantages of small size structure, high integration level and high modulation speed.
结论输尿管镜及气压弹道碎石术治疗输尿管结石具有微创、安全、结石排净率高、患者康复快等优点。
Conclusion the URSL for the treatment of ureters stones is claimed to be mildly wounded, safe, high rate of stone...
介入治疗是周围血管病变的一种方法简单、微创、疗效快的治疗方法。
Interventional therapy of peripheral vascular disease is an effective, safe and le...
介入治疗是周围血管病变的一种方法简单、微创、疗效快的治疗方法。
Interventional therapy of peripheral vascular disease is an effective, safe and le...
应用推荐