来自一个路灯的微弱闪光引起我的注意,而且我喘气。
她可以从他的眼睛快乐的微弱闪光告诉它答应是快乐的追求。
She could tell from the happy gleam in his eyes that it promised to be a merry chase.
某民航班机在飞行途中座舱内发现冒烟及微弱闪光,地面检查发现P 6板后部有一电缆有燃烧痕迹。
A civil aviation flight smoked and sparked in cockpit during cruise. The following inspection on the ground showed that a piece of wire was burnt and broken on P6 panel.
在许多家庭里,电视机就一直开着,如同一个发出噪声的灯泡,人们在其微弱的闪光里日复一日地过着他们的家庭生活。
In so many households the TV just stays on, like a noisy light bulb, while the life of the family passes back and forth in its shimmering glow.
过了一阵子,他看到微弱的光点,那是被遗弃的警车发出的闪光。
After awhile, he saw pinpoints of light that turned out to be the blinking lights of abandoned police vehicles.
不过,他的目光很快便迎到一道微弱的闪光,起初还在远处,后来便沿街逐渐接近了。
His eyes, however, were soon greeted by a little, glimmering light, which, at first a long way off, was approaching up the street.
但这微弱的闪光或许会被今年第一季度所抹杀。
But even this flicker of life may prove to have been snuffed out in the first quarter of this year.
这样的闪光很微弱,人眼无法感知,但另一部手机的摄像头能够在十米的范围内检测得到。
The flickering is so slight that it is imperceptible to the human eye, but the camera on another phone can detect it at a distance of up to ten metres.
你明澈微弱的闪光,给黑暗中的旅客照亮,虽然我不知道你是什么,闪闪发光的小星一颗。
As your Bright and tiny spark Lights the traveler in the dark, Though I know not what you are, twinkle, twinkle, little star.
野营者看着他们的小火堆的微弱的闪光睡着了。
The campers went to sleep watching the glimmer of their small fire.
比如,汽车头灯和尾灯微弱的闪光可将速度和刹车信息传给其他汽车,这有助于避免冲撞。
For example, the subtle flickering of car headlights and tail - lights could be used to transmit speed and braking information to other vehicles, to help prevent collisions.
比如,汽车头灯和尾灯微弱的闪光可将速度和刹车信息传给其他汽车,这有助于避免冲撞。
For example, the subtle flickering of car headlights and tail - lights could be used to transmit speed and braking information to other vehicles, to help prevent collisions.
应用推荐