在我上面，只有微亮的光，而那正是我来的地方。
Above me, there's nothing but shimmery light. the place where I've come from.
戏剧化的前景是岛上著名的巨大的单体石像莫埃，与微亮的日冕及黑暗的白天天空共同出现在海边的景色中。
In the foreground of the dramatic scene, the island's famous large, monolithic statues (Moai) share a beachside view of the shimmering solar corona and the darkened daytime sky.
因此，当影像树的矩形接收到mousedown事件时，我把CSS 的fill属性改成稍微亮一点的颜色——比如粉红色。
So when the shadow tree's rectangle receives a mousedown event, I change the CSS fill property to something a little flashier -- say pink.
另外，微亮着的指示灯也可以帮助你找到出口。
Additional low level lighting will help you find your way to the exits.
我关掉等，唯有显示屏的微亮光芒，我卷坐在黑暗里。
I switch off and so on, only the micro-display light shine, I am sitting in the dark vol.
微亮片的光泽闪耀的光芒，增添色彩和活力，一个时尚而又令人惊讶的有用件容易夹到一个更大的袋子或进行独奏，以惊人的效果。
The lustrous sparkle of micro sequins add color and vibrance to a stylish yet surprisingly useful piece-easy to clip to a larger bag or carry solo to stunning effect.
只是没睡多久，她便起床了，这时，天才微亮——随着年纪的增长，她的睡眠开始慢慢变浅。
But shortly afterwards, when it just begins to get light, she gets up. As she grows older, her sleep is getting lighter.
温软的薄毛呢面料，手感舒适，含48%羊毛成分，表面还有微微亮丝，低调奢华，高档品质。
Tender thin woollen fabrics, feel comfortable, including 48% wool composition, surface and slightly bright silk, low-key costly, top-grade quality.
星星会从白天隐身的地方转出来，有些星光会比其他的稍微亮一些，那就是我飞过的痕迹。
And one of those lights, slightly brighter than the rest, will be my wing tip passing over.
的立场彩虹天空中总是在相反方向的太阳与尊重观察员，以及内部总是稍微亮度比外表。
The position of a rainbow in the sky is always in the opposite direction of the Sun with respect to the observer, and the interior is always slightly brighter than the exterior.
笔者认为嵩山地区微亮晶脉的出现应与华北块体南缘构造事件相关联。
The appearance of the microspar veins is related with tectonic events of the southern margin of the North China block.
笔者认为嵩山地区微亮晶脉的出现应与华北块体南缘构造事件相关联。
The appearance of the microspar veins is related with tectonic events of the southern margin of the North China block.
应用推荐