该目标是循环使用98%的生活垃圾。
The objective would be to recycle 98 percent of domestic waste.
杀虫剂使用得越多，那些昆虫的抵抗力越强，因此就要使用更多的杀虫剂。这是一个恶性循环。
The more pesticides are used, the more resistant the insects become so the more pesticides have to be used. It's a vicious circle.
我们将使用太阳能，并且清洁和循环利用我们的水源。
We will use solar energy, and we will clean and recycle our water.
接下来将会支持更多的结构化程序设计概念，如循环，使用宏将其转换为这种连续的传递形式。
The next step would be to support more structured programming concepts like loops, ie. translate them to this continuation passing style using macros.
您可以方便地创建变量、循环，使用条件和创建函数。
You won't have any trouble creating variables, looping, using conditionals, and creating functions.
这使得那些快速循环使用上千个不同的口令、直到输入正确口令的登录例程变得难以应用。
This makes it difficult to use login routines that quickly cycle through hundreds of different passwords until the right one is entered.
妈妈经常告诉我们不要在外面吃东西，因为他们经常用那种循环使用的油。
Mom always tells us not to eat outside, because they often use the recycled oil.
大多数备份解决方案，尽管对其进行了良好的管理，但通常依赖于交替和循环使用用于存储数据的介质或目标。
Most backup solutions, however well managed, often rely on rotating and recycling the media, or destination, used to store the data.
因此在最佳状态下，美国劳动力市场并没有将劳工弃之不用，而是对其循环使用。
At its best, then, the American Labour market does not dispose of its workers; it recycles them.
在其它许多方面，新的埃奈尔发电厂是高效和循环使用的典范。
On many other fronts, the new Enel plant is a model of efficiency and recycling.
“浮楼”上的LED灯、电线、发电机这些电气零件可以循环使用，其他部分则能在环境中自然消解。
The whole lamp disintegrates in nature excpet for the electronics – LEDs, wires and dynamo – which after time can be recycled without downcycling.
其他种类的磁铁可以用在涡轮机上，稀土金属可以循环使用。
Other types of magnets could be used in turbines, and rare earth metals could be recycled.
为了减少重量的另一大来源——水，古拉博士及其团队设计了内含可从净化水中俘获毒素的物质的一次性滤块，这使得净化水可被循环使用。
To reduce the other source of weight, the water, Dr Gura and his team designed disposable cartridges containing materials that capture toxins from the cleansing water, so that it can be recycled.
循环使用塑料，玻璃，金属和纸。
循环使用塑料，玻璃，金属和纸。
减少浪费，鼓励循环使用。
这个想法现在实现不了，因为他们现在电池只有硬币大小，而且只能循环使用大约100次。
It'll be a white though, as their current prototype is roughly the size of a coin and only be used around 100 times.
由于管理进程在承载应用程序的同一台服务器上运行，因此无法远程循环使用服务器。
Because the administrative processes run on the same server that hosts applications, the server cannot be recycled remotely.
幸运的是，苹果公司有最好的循环使用项目。
Fortunately, Apple has one of the better recycling programs.
死者尸体将由一具精美的、可循环使用的木棺材运送到无烟火化设备中。
An ornate, reusable wooden casket is used to carry the deceased to the Resomator.
这个程序将运行10次for循环，使用'wib “函数计算出累积值，最后打印出结果。”
This program runs around a for loop 10 times, calculating a cumulative value using the 'wib ' function and finally printing out the result.
IBMCognos8SDK应用程序通常将循环使用wait方法，直到报告输出就绪。
An IBM Cognos 8 SDK application will generally just loop around the wait method until the report output is ready.
不过，营养液是不能循环使用的，只能用一次。
However, the nutrient solution is not circulated but used only once.
如果循环序列应该运行，这个序列图的循环使用一个布尔测试确认。
The loop in this sequence diagram USES a Boolean test to verify if the loop sequence should be run.
这些志愿者们确信一些小的行动比如循环使用塑料袋或改用低能耗的灯泡等，对环境的影响远远大于改变自己的假期。
The volunteers believed small actions such as reusing plastic bags or changing to low-energy light bulbs would have a greater impact on the environment than changing their holidays.
这样能产生高效率的能源循环使用，一年内便能收回成本。
This can yield very high rates of returns, with pay back in one year.
可以使用存储策略建立一个存储区域场，通过逐个循环使用存储区域，提供持续存储可用性。
You can use a storage policy to set up a storage area farm to provide continuous storage availability by cycling through storage areas one at a time.
对于那些喜欢运动，购物或四处奔走的妈妈们，一个轻便，可循环使用，牢固的手提袋是个非常好的礼物。
For moms who like to exercise, shop or are just always on the go, a lightweight, reusable compact tote is a terrific gift.
对于那些喜欢运动，购物或四处奔走的妈妈们，一个轻便，可循环使用，牢固的手提袋是个非常好的礼物。
For moms who like to exercise, shop or are just always on the go, a lightweight, reusable compact tote is a terrific gift.
应用推荐