我还想说一句,在ECFA实行的过程中,我们会遇到一些问题,我们还将本着循序渐进的方式进一步推进ECFA的后续谈判。
I want to add that we may encounter some issues in the implementation of ECFA. We will continue to pursue the follow-up negotiations in a step-by-step way.
孩子们采用循序渐进的方式接近刺激和挑战,很少有孩子第一次就试图爬到顶端。
Children approach thrills and risks in a progressive manner, and very few children would try to climb to the highest point for the first time they climb.
他们寻求的是一种循序渐进的工作方式。
对于敏捷运用,是采用循序渐进的方式更好,还是要么不用,要么彻底全面使用更有效,一直有着很激烈的争论。
Hearty debate abounds about whether agile adoption is better done in a gradual "toe-dipping" manner or with an all-or-nothing "head-first dive" approach.
本节将通过循序渐进的方式介绍一个特定贷款申请例子来演示示例程序的功能,以及ContentManager和ilog之间的整合。
This section steps through a specific loan application example to demonstrate the functionality of the sample program and the integration between Content Manager and ILOG.
出于这些担心,美国决定稍后以一种更为循序渐进的方式实施《新巴塞尔协议》。
Those worries have persuaded America to adopt Basel 2 later and more gradually.
她建议当你决定结束一份友谊时,要采取循序渐进的方式。
When you decide to end a friendship, she suggests doing so in a gradual way.
学习是一个循序渐进的过程,无捷径可走,唯一的方式就是努力!努力!
Learning is a gradual process, no shortcut, only way is to try hard! Try hard!
能够以我微小的能力和方式循序渐进地努力使这个世界变得更好。
Being able to make a difference a little at a time in my own humble way.
这要用几个月甚至可能几年来解决,但如果你采取循序渐进的方式,就能够做到。
This will take months or possibly several years to fix, but you can do it if you take a step-by-step approach.
我们将采取循序渐进的方式,通过这个过程,从没有用modo渲染器集成在我们的纹理进行一些看开发结束我们的项目。
We'll take a step-by-step approach through the process, starting with nothing and ending our project by using the MODO renderer integration to perform some look dev on our textures.
结果表明,医学基础课程双语教学应循序渐进,有规划,采取不同方式逐步深入。
The results showed that bilingual teaching of basic medical science should be carried out step by step and with programming and different modes.
但是医生警告说,任何上了年纪的人开始锻炼时都应该循序渐进,同时保持健康的生活方式。
But doctors warn that anyone who is older should start an exercise program slowly while maintaining a healthy lifestyle.
而从法理上分析,商品房交付条件应是有产权证,同时交付标准具有不断提高的驱动力,提高交付条件可以通过循序渐进的方式逐步实现。
Delivery of commodity housing should be title certificate according to legal principle theory. Standard of delivery can improve with the development of social in an orderly way.
在子曰,您不仅能体会到主流传统教学的严谨负责,更能喜爱能享受到新式的师生互动寓教于乐循序渐进的学习方式。
You can not only appreciate the rigor of traditional teaching in mainstream, but also like the studying style where teachers and students can enjoy the interactive learning fun step by step.
以循序渐进的方式口头讲授主题。
Oral presentation of the subject in a logical, clear, and comprehensible style.
以循序渐进的方式口头讲授主题。
Oral presentation of the subject in a logical, clear, and comprehensible style.
应用推荐