她待得挺自在的。
我想推荐你第一次约会请她去吃饭(第一次约会不要是午餐哦)带她到你感觉自由自在，舒服的地方活着你可以承受得起的地方。
I would recommend taking your date out for dinner (no lunch dates on the first date either). Take her somewhere you feel comfortable and somewhere you can easily afford.
为了让别人感到自在，你自己先要表现得轻松。
To make others comfortable, you have to appear comfortable yourself.
我独自在横跨过田地的路上走着，夕阳像一个守财奴似得，正藏起它最后的金子。
I paced alone on the road across the field while the sunset was hiding its last gold like a miser.
母语不是英文的人或许可以运用标准的书面语文知识，自由自在地表达得轻松写意。
Nonnative speakers of English can search a point in their knowledge of the language where they feel comfortable with standard literary speech.
她一副不自在的样子说：“你不要多心，是你的名字问题，你的名字这样是不行的，我们得改，恐怕姓和名都得改？”
She looked uncomfortable. "Don't take this the wrong way, but it's your name. It's just not right. We need to change it. Your first name and your surname, I'm afraid."
那是一条被酷暑严寒的哈萨克草原养育得自由自在的大河啊，原来它把喝过它水乳的人都悄悄地改变了。
That is a river trained to be free and easy by the Kazakh grasslands with their blazing sun and piercing frost, and those who have drunk of its milky waters have been subtly changed.
这种缺乏耐心的急躁情绪在美国的饮食习惯方面则表现得最为突出，悠闲自在地坐下来吃顿饭似乎是一种奢侈。
Nowhere is this impatience more evident than in American eating habits. Sitting down to a leisurely meal seems to be a luxury.
每年夏天，我都会入住有沙滩的酒店，早晨8、9点时，海面平静得像镜子一样，我能享受独自在沙滩漫步的幽静，这一切都显得相当自然。
Every summer, I will spend a few days in a beachfront resort, and enjoy strolling slowly down the beach, all by myself, at eight or nine in the morning when the sea is as calm as a mirror.
至于法国人爱发怨言的缘由，这个宣扬自在、对等和友爱的国度的六分之一的人称，少儿英语口语这是由于“在生活中必需得埋怨，不然就会遭到轻视。”
"You have to grumble in life, otherwise you get trampled on, " was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty, equality and fraternity .
迅速得做一些对环境有维护滴事情：谢绝装在聚乙烯泡沫盒里哒食品，撕开罐头外围哒塑料包装，或是辅助一只被困滴小动物重获自在等等。
Do something quick for the environment: refuse food in styrofoam, tear apart those plastic things that go around cans and choke birds, or help an animal in distress eak free, etc.
迅速得做一些对环境有维护滴事情：谢绝装在聚乙烯泡沫盒里哒食品，撕开罐头外围哒塑料包装，或是辅助一只被困滴小动物重获自在等等。
Do something quick for the environment: refuse food in styrofoam, tear apart those plastic things that go around cans and choke birds, or help an animal in distress eak free, etc.
应用推荐