“老师让我们背诵‘小吉姆’这首诗，背诵得最好的学生将获得奖品。但我不认为我能做好。”汤姆说。
"Our teacher asked us to recite the poem 'Little Jim'. The student who can recite it best will get a prize. But I don't think I can do it well." said Tom.
花超过100美元，就有机会赢得奖品，从诺贝尔会员，电子辞典到音乐会门票都有！
Spend over $100 and get a chance to win prizes, from Nobel membership, e-dictionaries to concert tickets!
他们为了获得奖品而相互竞争。
那些男孩子为赢得奖品而互相竞争。
五个孩子参加了赛跑以赢得奖品。
祝愿你们赢得奖品，尽享其乐！谢谢！
第一个找出本人照片并通知航空公司的人将赢得奖品。
The first person to spot his or her picture and alert the airline wins a prize.
奖品：男女个人的前5名和组队的前3组将获得奖品。
一些人可能因为他们的动物，花，果实和蔬菜而赢得奖品。
Some people might win awards for their animals, flowers, fruit and vegetables.
简单的操作十分适合初学者，赢得本次比赛，并获得奖品。
The operation is very simple for beginners, to win this competition and get prizes.
你们若将梦和梦的讲解告诉我，就必从我这里得奖品和荣誉。
But if you will show me my dream, and the meaning, then you shall receive of me gifts and rewards, and great honor.
1945-48：爱荷华大学作家工作室，赢得奖品和奖学金。
1945-48: University of Iowa Writers' Workshop, winning prizes and fellowships.
如果您的船员能完成比赛，8分钟内，每个成员的贵党将获得奖品！
If your crew can finish the race within 8 minutes, each member of your party will be rewarded with a prize!
第一个赢家是威利·帕克，他所获得奖品是镶有银扣得摩洛哥皮带。
The first winner was Willie Park for which he received a red Morocco leather belt with silver clasps as the first prize.
每部电影的末尾，有一场有奖问答比赛，回答正确的人可以获得奖品。
After the end of each movie, there's a quiz with prizes given to those who answer correctly.
当我经过一个重要，赢得奖品或做一件好事，我将非常乐意与他人分享。
When I pass an important, win a prize or do a good deed, I will be very happy to share them with others.
但通常其他公司会让你转发他们提供的tweet，你才有机会赢得奖品。
That's not usually the case - most companies provide a message for you to re-tweet.
要参加吃馅饼比赛的人必须付五块钱，然后吃最多馅饼的人就可以赢得奖品！
Everyone paid five dollars to enter the pie eating contest and the person to eat the most pies won a prize!
有了微活动，我们可以聚集在一起参加某项活动，这样我们不仅能赢得奖品，也能在活动中结交新朋友。
With Weibo event, we gather together to involve in certain events, thus we don't only win prizes, but also make new friends during the event.
在瑞典南部，人们还在篝火旁举行诗歌和唱歌比赛，优胜者不仅能获得奖品，还能得到当地最漂亮女孩的亲吻。
In southern Sweden, poetry and singing competitions take place around the bonfires, and the winners receive prizes and kisses from the prettiest girls.
20后来他真的“好好地背”了——在好奇心和获得奖品的希望的双重诱惑下，他精神十足地学了一阵，结果居然获得了辉煌的胜利。
And he did "tackle it again" -and under the double pressure of curiosity and prospective gain he did it with such spirit that he accomplished a shining success.
职员奖励： 根据下列之奖励计划，建议若被评为1至3，得奖者将在3个工作日内收到相关奖品。
Refer to the award plan below, if the result is 1-3, the awardee will receive the relevant prizes within 3 working days once the suggestion is accepted.
根据下列之奖励计划，建议若被评为1至3，得奖者将在3个工作日内收到相关奖品。
Refer to the award plan below, if the result is 1-3, the awardee will receive the relevant prizes within 3 working days once the suggestion is accepted.
得奖者须于2011年11月19日前到易办事公司领取奖品，逾期恕不受理，并当作自动放弃得奖资格及相关之奖品。
Winner must redeem the Prize at the Company by 19 November 2011. Late redemption will not be entertained and the Prize entitled will be forfeited automatically.
得奖者须于2011年11月19日前到易办事公司领取奖品，逾期恕不受理，并当作自动放弃得奖资格及相关之奖品。
Winner must redeem the Prize at the Company by 19 November 2011. Late redemption will not be entertained and the Prize entitled will be forfeited automatically.
应用推荐