他这样做根本没有考虑个人得失。
得失相当。
我们权衡了利弊得失。
出问题时，我们自然而然都会觉得失望和沮丧。
When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.
他不懂得失业后生活会是怎样的艰难。
He has no conception of how difficult life is if you're unemployed.
你一定要权衡利益与成本二者的得失。
大流行病使得失业率飙升。
在没有什么值得失去的情况下，我们很少经历失望。
In situations in which we have nothing of value to lose, we seldom experience disappointment.
我们越是由于过度工作而变得失衡，那些能让我们调整回平衡状态的活动就越有价值。
The more imbalanced we become due to overworking, the more value there is in activities that allow us to return to a state of balance.
不要为小的得失而悲伤，尤其是那些无足轻重的。
Don't lament small failures, especially if they are not important.
从得失的角度解释人类社会人类行为是最根本最有效的法子。
From the Angle of gain and loss, we can explain human society and human behaviour most thoroughly and effectively.
从进化论的角度看，权衡得失对动物来说是非常明智的。
It would be very wise for an animal to weigh gains and losses from an evolutionary perspective.
让孩子懂得失败并不代表没有能力，它仅仅是准备工作不足的表现。
Teach your child that a failure is not a reflection of ability; it is only a reflection of preparation methods.
婚姻的得失会或积极或消极地影响到这个储备系统。
Marriage gain and loss affects this stock positively and negatively, Waite says.
我们发现大脑中计算得失的区域也与爱情有关。
We found activity in other brain regions also — in a brain region associated with calculating gains and losses.
不要把你自己祷告得失了信心。
让他们知道如果你也对你自己觉得失望。
难道我就得失去一切，没有挽回的机会吗？
没有人希望在别人面前显得失败或者像个傻子。
但是，众多的利弊得失不应盲目的一个压倒另一个。
But the various pros and cons should not blindly overwhelm one another.
我们觉得失败与成功相悖，我们优化自己的公司极力避免失败。
We think that failure is the opposite of success, and we optimize our organizations to avoid it.
组织变革通常包含了真实或者感觉上的有关个人得失的威胁。
Organizational change normally involves some threat, real or perceived, of personal loss for those involved.
当你想要一些东西却无法得手时，你变得失落。
When you want something and cannot get it you become frustrated.
事实上，其中的很多人变得失望和沮丧。
我们一喝起酒来，桌边的交谈就变得失去了人情味了。
Once we started drinking, the conversation at our table became much less impersonal.
我开始怀疑一切……我觉得失控了，我愤怒，神经紧绷，情绪低落。
I began to question everything... I felt out of control, angry, stressed, and depressed.
你曾经有觉得失望吗？
我们太过于在乎一时的得失，而忘记了成长才是最重要的。
We care too much time in the pros, and have forgotten the growth is the most important.
当你觉得失望的时候，让时间帮你解决问题吧。
Allow time to pass when you're surprised by a disappointment.
当你觉得失望的时候，让时间帮你解决问题吧。
Allow time to pass when you're surprised by a disappointment.
应用推荐