1963年,这个地方首次被人们发现,因为它那让人感觉与世隔绝的岩石通道而得名。 这里也被列为这个区域最经常被光顾的峡谷。
First explored in 1963, the formation was named for its claustrophobia-inducing passages and ranks among the region’s most visited canyons.
还记得那些穿着宽短裤的吝啬鬼,经常抱怨和叫嚷着为什么没有可以讲英语的当地人而得名“来自地狱”的丑陋的美国人吗?
Remember the tightwad tourist whose baggy shorts, frequent complaining and shouted questions about why none of the locals spoke any English made the ugly American the world's Visitor from Hell?
日本传统的“达摩”不倒翁是一个空心的人偶形象,其体态浑圆,两只眼睛是空白的。 “达摩”不倒翁得名于传说中的佛教大师、禅宗创始人菩提达摩。
The traditional "Daruma" doll is hollow and round with blank white eyes and is named after Bodhidharma, legendary Buddhist monk and founder of Zen.
这种机器人能在身边合成周围环境的全息图像,从而有效地隐藏自己,故得名“变色龙机器人”。
The chameleon droid gets its name from the use of a holographic array to project surrounding imagery in its place, effectively rendering the droid invisible.
与一般人相比,我觉得名人更有吸引力。
Comparing with public, I think celebrity is more attractive than the general public.
它的中文名字字“人参”的意思是“人的根”,因其形状酷似人形而得名。
Its Chinese name, renshen, literally means' man root ', a reference to the root's forked shape, which supposedly resembles a person.
克劳斯博士及其同事相信,巨蛙与吃豆蛙有亲缘关系,这种蛙现今生活在南美,因电子游戏“吃豆人”而得名。
Krause and his colleagues believe that the frog is related to the Pac-Man frog, a modern-day species in South America that is named for the video game character.
它的中文名字“人参”的意思是“人的根”,因其形状酷似人形而得名。
Its Chinese name, renshen, literally means' man root ', a reference to the root's forked shape, which supposedly resembles a person.
俄国圣人和民族英雄,得名自涅瓦河,他于1240年在此击败瑞典人。
Russian saint and national hero named after the Neva River, where he defeated the Swedes in 1240.
亚洲得名于欧洲人的观念:古希腊人将欧亚大陆不属于欧洲的那部分取名为亚洲。
Asia is a European idea: it was invented by the ancient Greeks as a name for the non-European part of Eurasia.
使人担心的是,不是用投机手段去获得名利,而是用投机手段去伪造历史,伪造文化。
Causes the person to worry, is not obtains the fame and fortune with the congenial method, but is fabricates history with the congenial method, forge culture.
“腓尼基”是希腊人对这一地区的称谓,意思是“紫色之国”,因该地盛产紫色染料而得名。罗马人则称之为“布匿”。
"As far as Phoenicia" is Greek to the region to name means "the kingdom of purple", because the area is rich in purple dye the name. The Roman people call it "unseen" cloth.
“腓尼基”是希腊人对这一地区的称谓,意思是“紫色之国”,因该地盛产紫色染料而得名。罗马人则称之为“布匿”。
"As far as Phoenicia" is Greek to the region to name means "the kingdom of purple", because the area is rich in purple dye the name. The Roman people call it "unseen" cloth.
应用推荐