如果知道，他们怎样和从何处得到足够的信息以做出购买决定？
If so, how and from whom do they know enough to let them make a buying decision?
让我说，一天时间就能让你得到足够的信息，然后做出正确决定。
I say one day can give you enough information to make a good decision.
我们需要从各供应商处得到足够的信息，之后才能决定从何处购买材料。
Before we can decide where to buy our materials, we require as much information as we can get on the suppliers.
不可否认的是，新的信息时代给我们带来了如此多的便利，我们可以得到足够的信息，只是用简单的点击坐在在电脑前。
Admittedly, % the new information age has brought us so much convenience that we are allowed to get enough information just with a simple click sitting in front of the computers.
不仅仅是清晰的问题，重要的是它使你可以从画面中得到足够的信息，从而产生对比；你可以将前景的重要物体从背景中分离出来。
To be not only sharp, but to reveal enough information there so that you can have contrast; to be able to distinguish backgrounds from foregrounds from objects was crucial.
他们的大脑没有得到足够的资料来理解这些信息，或者混淆了它们。
They brain does not get enough information to understand the messages or they may be mixed up.
消费者仍然需要足够的产品与服务信息以作出购买决策，并且他们期望得到优质商品。
Customers still need enough information about products and services to make buying decisions, and they expect a quality product.
在这种情况下分区并没有得到命名，因为代表的属性提供了足够的信息以识别分区。
The partitions are not named in this case, because the represented property provides sufficient information to identify the partition.
我们会得到一个读取大脑信息足够好的工具来作为法医工具吗？
Will we ever read minds well enough for this to be a useful forensic tool?
他从来不主动问你问题(或者问太多的问题)——一个不懂得主动提问的理财顾问不会得到足够信息来帮你实现你的理财需求。
He doesn't ask any questions (or he asks way too many). An adviser who doesn't ask questions can't possibly gather the amount of information required to to help you out.
到了五岁的时候，孩子们就已经得到足够的反馈信息，做出了对自己价值的判定。
By the age of five, children generally have gathered enough reflections about themselves to form their own estimate of their self-worth.
像新闻和娱乐列表这样的widget也许可以让你在不想拖出电脑时很方便地得到不多但也足够的信息。
Other widgets like News and Entertainment listings will also be convenient ways to get bite-sized information without having to pull out the computer.
不过你去试试能不能得到足够多的关于印尼telkom公司的信息？
But just try to find decent information on Telkom Indonesia (TLK, news, MSGS).
不过你去试试能不能得到足够多的关于印尼telkom公司的信息？
因此，提供基于网络的服务及与馆内外信息技术机构分工合作的工作模式要得到足够的重视和支持。
As such, Web-based services and task-oriented collaborative information infrastructures, with both internal units and external information bodies, should be given sufficient attention and support.
我的联系人已经就他们的电视询盘给了我下列的信息，请让我知道这些信息是否足够得到一个非常有竞争力的价格，谢谢。
My contact requesting the TV's has given me the following information. Please let me know if this is enough to get competitive pricing. Thanks.
只要有足够数量的投资人能够方便地得到所有可得信息，市场就可以是有效的。
Provided that there are sufficient investors that are ready to acquire freely all the information available, the market can be efficient.
稳健性方法为不易得到不确定性因素足够信息的地下结构可靠性分析开辟了一条新途径。
The proposed methodology affords a novel route for the reliability assessment of underground structures when the uncertain information is unavailable or scarce.
稳健性方法为不易得到不确定性因素足够信息的地下结构可靠性分析开辟了一条新途径。
The proposed methodology affords a novel route for the reliability assessment of underground structures when the uncertain information is unavailable or scarce.
应用推荐