咨询公司可就部分履行其在本合同项下的义务而与第三方签订分包合同,但须得到客户的事先书面同意。
Subject to obtaining the prior written consent of Client, Consultant may enter into subcontracts with third parties for the partial performance of its obligations hereunder.
样品要求应当得到客户和卖方的同意。如客户没有规定要求,以下的条件应当符合。
Sampling requirements shall be agreed on by customer and vendor. However, if requirements are not stipulated in the purchaser's specifications, the following practices should be adequate.
注1任何影响客户要求的产品实现的更改需要通知客户并要得到其的同意。
NOTE 1 Any product realization change affecting customer requirements requires notification to, and agreement from the customer.
客户和DNV双方同意不会向第三方泄露任何根据本协议由另一方获得的资料,除非事先得到另一方的书面许可。
The Customer and DNV mutually agree not to disclose to any third party without the prior written consent of the other party, any information obtained from the other party related to this Agreement.
客户和DNV双方同意不会向第三方泄露任何根据本协议由另一方获得的资料,除非事先得到另一方的书面许可。
The Customer and DNV mutually agree not to disclose to any third party without the prior written consent of the other party, any information obtained from the other party related to this Agreement.
应用推荐