如何能够得到圣诞礼物？
中国小孩是父母和亲戚给“压岁钱”，美国小孩是从圣诞老人那里得到圣诞礼物。
As Chinese kids get "lucky money" from their parents and relatives, American children get Christmas presents from Santa Claus.
又或者滑滑梯就像是Aslan，并和我一样长高了(不过它没有我步入青少年时期后突然得到圣诞礼物的不适感)。
Or maybe the slide is like Aslan and gets taller as I do (except without the feeling of discomfort when I reach my teens and suddenly get the Christ stuff.)
又或者滑滑梯就像是Aslan，并和我一样长高了(不过它没有我步入青少年时期后突然得到圣诞礼物的不适感)。
Or maybe the slide is like Aslan, and gets taller as I do (except without the feeling of discomfort when I reach my teens and suddenly get the Christ stuff.)
作为圣诞礼物，我弟弟和我得到了新内衣、一件玩具和一本书。
For Christmas my brother and I got new underwear, one toy and one book.
也许是布什实在想不出送什么礼物好，所以索性就送了个他自己希望得到的圣诞礼物。
Perhaps the giver, George Bush, was stuck for ideas, and tried to think of something he'd like to find in his stocking on Christmas morning.
你想早得到你的圣诞礼物吗？
调查显示，婚姻许是得到幸福的良方妙诀，但却不是获取贵重圣诞礼物的好办法。
Marriage may be the perfect recipe for happiness — but not for lavish Christmas gifts, a survey showed.
安迪得到了什么圣诞礼物？
每个孩子都能得到一件圣诞礼物。
父亲：抱歉儿子。你已经得到了圣诞礼物。圣诞节可是一年只有一次哦。
Father: Sorry, son. You have had your present already. Christmas comes but once a year.
你希望得到什么圣诞礼物?。
调查显示，婚姻也许是得到幸福的良方妙诀，但却不是获取贵重圣诞礼物的好办法。
Marriage may be the perfect recipe for happiness — but not for lavish Christmas gifts, a survey showed.
礼物，然后她们会早早的上床睡觉，因为在他们睡觉的时候，圣诞老人会从烟囱下来，秘密的送给那些很乖的孩子他们最希望得到的圣诞礼物。
And then they will go to bed very early. Because it is said that Santa Claus will come from the chimney to give the lovely children gifts secretly.
在顶极极客T恤网站上最好就是等着优惠码的到来，这样你就能得到一个通用折扣，然后就开始囤积恶作剧礼物和圣诞礼物吧。
The best thing to do at the top geek T-shirt sites is to wait for coupon codes to come around so you can get a blanket discount, then stock up on gag gifts and holiday stocking stuffers.
那你想得到什么圣诞礼物？
在那种艰苦的年代里，我根本不敢奢望能得到什么圣诞礼物。圣诞节前夜里刮了一场暴风雪，我蜷缩在羽毛褥床取暖，心理暗暗盼着自己能得到哪怕一点点的圣诞节礼物。
A blizzard had developed on Christmas eve, and I had snuggled into a featherbed to keep warm, praying that I would get just a little something for Christmas.
在那种艰苦的年代里，我根本不敢奢望能得到什么圣诞礼物。圣诞节前夜里刮了一场暴风雪，我蜷缩在羽毛褥床取暖，心理暗暗盼着自己能得到哪怕一点点的圣诞节礼物。
A blizzard had developed on Christmas eve, and I had snuggled into a featherbed to keep warm, praying that I would get just a little something for Christmas.
应用推荐