不仅是太阳能，风能也应该得到人们的关注。
Not only solar energy but also wind energy deserves attention.
你想要得到人们的关注，不想做芸芸众生之一。
因此，新闻英语的研究越来越得到人们的关注。
Therefore, more and more attention is directed to the study of journalistic English.
移动设备的销售超过个人电脑很久后才得到人们的关注。
Sales of mobile devices rocketing past sales of personal computers goes a long way towards capturing peoples attention.
对地下铁道开展建立抗震设计方法的研究正逐渐得到人们的关注。
To set up an. aseismic design method and its research for Metro project has won many concerns day by day .
综合录井仪作为石油勘探开发的重要手段越来越得到人们的关注。
Comprehensive logging instrument as an important means of oil exploration and development has been more attention.
纳米复合材料以其独特的结构和优越的性能越来越得到人们的关注。
Nanohybrids have been receiving considerable attention owing to their unique structure and extraordinarily properties.
教育学的内容体系是一个长期以来得到人们的关注，但却没有得到很好解决的问题。
Content system of pedagogy has been paid more attention to but not settled for a long time.
同时，作为一种新兴的土地资源，城市地下空间的开发利用也越来越多的得到人们的关注。
At the same time, as a new kind of land resources, the development and utilization of urban underground space have received much attention.
虽然吴方言一向是方言学研究的热点，但常熟方言作为一个县级市的方言却很少得到人们的关注。
Though Wu dialect is a hot research subject, little attention is paid to the dialect of Changshu which is a county of Wu area.
环氧合酶- 2 (COX - 2)抑制剂因其广泛的预防和抑制肿瘤作用，近年来得到人们的关注。
Cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitors has recently received extensive attention for its role in prevention and inhibition of malignancies.
随着计算机技术以及三维成像的软硬件技术的迅猛发展，三维数字化技术愈来愈多地得到人们的关注和应用。
With the computer and three-dimensional imaging's rapid development technology, three-dimensional digital technology gets people's attention and application more and more.
躯体化症状可见于精神科的多种疾病，在抑郁症及多种神经症中较常见，因而躯体化症状问题已逐渐得到人们的关注。
The somatic symptoms could emerge in various Psychiatric diseases and we can find them in depression and different kind of neurosis. So people attached importance to the somatic symptoms gradually.
人们希望高失业率可以得到更多的关注。
It is expected that more attention can be paid to the high unemployment rate.
当时，人们通常只从狭隘的技术角度来看待古代船只，但多佛船的消息却得到了广泛的关注。
At the time, ancient boats were often considered only from a narrower technological perspective, but news about the Dover boat reached a broad audience.
这种鱼类的灭绝引起了公众的关注，人们对这种鱼类的灭绝表达了悲伤，希望它们能得到更好的保护，以便子孙后代能看到这些鱼类。
The extinction of the fish has called public attention as people expressed sadness over the death, hoping such animals would be better protected so that future generations could see them.
人们对时报这个品牌的关注足够多到让他们为那些往往可以从其他途径得到的内容付费？
Do people care enough about the Times, as a brand, to pay for content that they can generally get somewhere else?
对于在这些最近被品牌赞助的社区里的人们来说，在得到他人关注的同时，也许也会因为能得到这些品牌的赞助而感到荣耀。
In these new communities sponsored by brands, it's possible for them to get attention from other members while reflecting a little glory onto the brands that sponsor them.
这几个因素叠加使人们更愿意去呈现一个尽可能阴暗的非洲，以便得到关注和援助资金，同时也使得记者们持续传播这些阴暗的画面。
Together, these pressures create incentives to present as gloomy a picture of Africa as possible in order to keep attention and money flowing, and to enlist journalists in disseminating that picture.
人们关注了你的想法，也想你能够成功，而且为此你能得到有价值的提升。
People who feel invested in your idea will want you to succeed and end up being valuable promoters for you.
而当该银行的经营模式能够解答一些殃及整个行业管理难题时，就应该得到人们广泛关注了。
And when it has a business model that appears to answer some of the main governance concerns afflicting the industry, it repays much wider attention.
然而，今年的肺结核日好像逐渐得到了人们的关注。
Nevertheless, everyone seems to getting in on the TB-day act this year.
最终，人们逐渐不再用它，而关注OO带来的其他能够摸得到的好处。
Eventually people stopped using this as a way of detracting from OO and focus on the other tangible benefits it brought (and continues to bring).
人们已经开始关注智能手机的位置跟踪功能，如果数据没有得到适当的保护，这种功能就可以显示用户的行踪。
Concerns have already been raised about smartphones' location-tracking capabilities, which can reveal users' whereabouts if data are not properly protected.
目前，对于患有围产期常见精神障碍的妇女来说，她们的需求还未得到人们的充分认识和关注，并且让她们参加必要的产前预防保健护理似乎十分困难。
At present the needs of women with common perinatal mental disorders are unrecognized and not attended to and their participation in essential antenatal preventive care appears to be compromised.
在我的故乡，人们并不认为我漂亮，但去年夏天我去欧洲时，我得到了很多关注，尤其是西方男人的目光。
In my home country, I am not considered as beautiful but when I went to Europe last summer I got a lot of attention, especially from Western guys.
在我的故乡，人们并不认为我漂亮，但去年夏天我去欧洲时，我得到了很多关注，尤其是西方男人的目光。
In my home country, I am not considered as beautiful but when I went to Europe last summer I got a lot of attention, especially from Western guys.
应用推荐