你是如何得出这个结论的?
你凭什么得出这个结论?
健康专家是如何得出这个结论的?
我得出这个结论花了多长时间?
他是怎么得出这个结论的?
他不是第一个得出这个结论的研究人员。
得出这个结论并不容易。
其他一些人则认为得出这个结论为时尚早。
最重要的是如何得出这个结论。
我得出这个结论似嫌太草率了一些。
I have been a little too premature in coming to the conclusion.
什么使科学家得出这个结论?
我们是在试验的基础上得出这个结论的。
我们一得出这个结论,他们就同意了。
No sooner have we reached this conclusion than they agreed to it .
他是在实验数据基础上得出这个结论的。
He reached this conclusion on the basis of the experimental data.
你怎么得出这个结论的?
的基础上得出这个结论的。
他们究竟是如何从数学上得出这个结论的呢?
仅凭这些数据为基础得出这个结论不足为信。
Those figures alone are a dubious basis for such a conclusion.
有人站起来问发言人他是怎样得出这个结论的。
Someone stood up and asked the speaker how he made that out.
要想得出这个结论,需要再来10个异常寒冷的冬天。
我逐渐得出这个结论:我们务必要谨慎地使用“欺负人”这个词。
I've come to the conclusion that we've got to be careful about how we toss around the term bully.
这小组是在34周龄和然后再于38周龄进行适应试验之后得出这个结论的。
The team came to this conclusion after performing the habituation tests at 34 weeks and then again at 38 weeks.
这本书的读者可以得出这个结论,新闻业的黄金时代已经来了又去。
Readers of this book may well conclude that the golden age of journalism has come and gone.
他们之所以得出这个结论,是因为人类骸骨与动物残骸被丢在了一起。
They draw that conclusion from the fact that butchered human bones were tossed in the scrap heap along with animal remains.
该研究小组是在研究静息状态网络和认知功能的关系时得出这个结论的。
The finding came as the team investigated the relationship between RSNs and cognitive functions.
位于苏格兰glasgow大学的科学家们从一项动物研究的结果中得出这个结论。
The scientists from Glasgow University in Scotland arrived at this conclusion based on the results of an animal study.
导致我们得出这个结论的精心推论是爱因斯坦的礼物,是他分析冥想的成果。
The careful reasoning that leads us to this conclusion is Einstein's gift, the fruit of his analytic meditation.
得出这个结论的假设前提是网友的数量是有限的,他们的注意力也是有限的。
That’s assuming that there’s a very limited pool of readers with a small amount of attention.
得出这个结论的假设前提是网友的数量是有限的,他们的注意力也是有限的。
That's assuming that there's a very limited pool of readers with a small amount of attention.
得出这个结论的假设前提是网友的数量是有限的,他们的注意力也是有限的。
That's assuming that there's a very limited pool of readers with a small amount of attention.
应用推荐