她老是抱怨她的工作得不到认可。
有时你辛勤工作却得不到认可或奖励，事实就是如此。
Sometimes you don't get the recognition or reward for your hard work; that's just how it is.
在之后的很多年里，他承受着贫穷和歧视，他在迪士尼的作品以及自己的美术作品长期得不到认可，直到他90多岁时才获得赞誉。
In the years that followed, he endured poverty, discrimination and chronic lack of recognition, not only for his work at Disney but also for his fine art, before finding acclaim in his 90s.
勤奋和天赋很容易不被认可也得不到奖励。
Hard work and talent so often go unrecognized and unrewarded.
他赢得了他的其他才能可能得不到的快速回应和高超的竞技能力：在澳大利亚白色人种世界里得到认可。
Fast reflexes and superb athletic ability won him what his other talents probably might not have: recognition in the world of white Australia.
他的第二位妻子汪氏，很年轻，有一双“多情”的眼睛，但却得不到李氏的认可。
Wong She, Yip Sang's second wife, was very young with "sensitive" eyes, but did not meet with the approval of Lee Shee.
工作上得不到别人的认可。
工作上得不到别人的认可。
包括金波在内的一些作家也曾将中国文学得不到国际认可的原因归咎于翻译不当。
Other writers, including Jin Bo, have also blamed poor translation as the reason why Chinese literature fails to get international acknowledgment.
不管我怎样努力，都得不到大家的认可。
工作表现得不到足够的反馈或认可。
Not enough feedback or approbation commensurate with the performance.
我的技术力量雄厚，为什么得不到客户的认可？
他的第二位妻子汪氏，很年轻，有一双“多情”的眼睛，但却得不到李氏的认可。
Wong She, Yip Sang's second wife, was very young with"sensitive" eyes, but did not meet with the approval of lee She.
资深的科学家得到了绝大多数的科研资源，而青年科学家的工作却得不到社会的认可。
Senior scientists receive most of the resources available for scientific research, and young scientists rarely receive societal recognition for their work.
初期是最艰苦的，你可能会得不到真正的认可和理解。
The initial phase is the toughest , for you may not be recognized or comprehended mentally.
他的大部分女友都得不到他父亲的认可。
Most of his girlfriends failed to meet with his father's approval.
他的大部分女友都得不到他父亲的认可。
Most of his girlfriends failed to meet with his father's approval.
应用推荐