徐徐上升的朝阳照亮了大地、林和草原。
The rising sun lit up the earth, the forest, and the plains.
皎洁的月亮徐徐上升。
她用力地拍打一块印有深色花纹的丝绒窗帘，在阳光的照射下，一团浮尘徐徐上升。
She whacked the dark floral pattern on the velour curtain, and a lazy haze of dust spun in the sunlit window.
当运动健儿带上那金光闪闪的金牌，手举鲜花，望着那徐徐上升的国旗时，他们哭了；
When the athletes that glittering gold belt, holding flowers, looking at it slowly up the flag , they cried;
建筑弧线形的屋檐线在靠近庄园的那一端缓缓下降，不至于阻碍庄园的景观视线，然而在靠近湖的一边徐徐上升用以打造一个突出的立面效果。
A curving roofline dips down soasnot to obstruct views to and from the manor, but sweeps upwards to form a more prominent facade at one end, where the landscape descendstowards the lake.
第十六条在直立的旗杆上升降国旗，应当徐徐升降。
Article 16 The National Flag, when hoisted or lowered from a vertical staff, shall be hoisted or lowered slowly.
一开始，它徐徐地向斜坡上升。
一开始，它徐徐地向斜坡上升。
应用推荐