我很高兴你对我们的工作感兴趣。
“我很高兴你来了，医生。”塞塞曼先生在他的朋友进来时对他喊道。
"I am glad you have come doctor," Mr. Sesemann called to his friend as he entered.
对于典型的同事回避，我建议假装聊一些假生意：“是的，很高兴你打电话来，因为我们真的需要敲定细节。”
For standard colleague avoidance, I suggest fake chatting about fake business: "Yes, I'm glad you called, because we really need to hammer out the details."
我很高兴你的流感好了。
我离开了，但这是你让我这么做的。如果你认错的话我会很高兴。
I left, but you told me to. I'd appreciate it if you'd cop to that.
我相信你听到这些话一定会很高兴的。
亲爱的麻雀，我很高兴你过得很好，还有好朋友。
贝基，你睡了一觉，我很高兴，现在你会觉得你休息好了，我们会找到出去的路。
I'm glad you've slept, Becky; you'll feel rested, now, and we'll find the way out.
很高兴认识你，戴安娜。欢迎来到我们班。我的名字叫李湘。
Nice to meet you, Diana. Welcome to our class. My name is Li Xiang.
我很高兴得知你是安全的。
我很高兴你对中国的文物感兴趣。
I'm very glad that you are interested in the cultural relics of China.
我很高兴你正在尽最大的努力学习汉语。
我相信你的新同学们见到你也会很高兴的。
在家里，我爸爸说：“工作是长大的一大步。我很高兴你能为家庭做出贡献。”
At home, my dad said, "A job's a big step to growing up. I'm glad you will be contributing to the household."
我很高兴你知道摆在面前的时间,上师!是的。
这是伟大的问题，我很高兴你问。
我把水放在床边的桌子上然后我又坐下来“不客气，我很高兴你没事。”
I set the water down on the table by the bed, and then I sat back down "Anytime, I'm just glad you're okay."
嗯，这个问题问的好，我很高兴你问如此一个问题。
你如何设置并且达成你的目标？我很高兴在评论里听到这些建议中的哪些对你们起了作用。
How do you set and achieve your goals? I'd love to hear what works for you in the comments.
所以如果你也这样打发自己的空暇时间的话，我很高兴你跟我一样。
So if that's how you use your freed time, I'm jumping with joy.
你当时很高兴，然后你来到我家里，你发现我有一个比你更大的、图像更清晰的电视机。
You're very happy with it and then you come to my house, and I have a bigger, clearer picture than yours.
很高兴你还记得我，你是到城里来开计算机会议的吧？
I'm glad you remember me. Are you in town for the computer meeting?
如果你确实是第一次碰到公司给出这样的薪酬，而你需要时间去评估下，你可以这样说“我很高兴有这样的薪资，也很乐意为贵公司效劳。”
If it really is the first time you're seeing the offer and you need time to review it, say something positive, such as, "I'm really happy to receive this offer." I am happy to work for this company.
我很高兴地告诉你，和汤姆的会面让我深受启发。
I am pleased to report that the meeting with Tom was a lot more edifying.
我很高兴地告诉你，和汤姆的会面让我深受启发。
I am pleased to report that the meeting with Tom was a lot more edifying.
应用推荐