我很高兴你们来。随时欢迎你们来。
很好，我们会很高兴你们来。
我很高兴你们来。随时欢迎你们来。
思维亚：我很高兴你们来。
很高兴你们来。
我很高兴你们来。
真的很希望那天能多唱一些歌，因为我真的很高兴你们来。但是因为机器都坏了……唉别提了。
I wished I had sang more that day, because I was so happy you came. But I couldn't because of spoilt equipment. Never mind.
为此我不得不推迟巴特勒夫妇来访的日程。我跟他们说：“要不是我儿子他们来，我们会很高兴请你们俩在七月四号的时候过来住住。”
I had to put off the Butlers, saying, "If my son weren't visiting, we'd be glad to have you on the Fourth of July."
谢谢你们的聆听，如果你们有任何问题，我会很高兴来解答。
Thank you for your attention. I'd be glad to answer any questions you might have.
谢谢你们的聆听，如果你们有任何问题，我会很高兴来解答。
Thank you for listening – and now if there are any questions, I would be pleased to answer them.
很高兴我能有机会诚实的来告诉你们我未来的打算。
I'd like to take this opportunity to be honest and tell you about my future.
客人：谢谢你，我这次来很愉快。很高兴能见到你们大家，你们对我都很好，帮助也很大。
Guest: Thank you. I have really enjoyed my visit. I'm glad I could meet you all. You were very kind and helpful for me.
答：提前几个星期，告诉你的叔叔，你们很高兴他来参加聚会，但是他需要知道你们的家规：别讲放肆的笑话。
Weeks ahead of time, tell your uncle that you're happy to have him at the party, but he needs to know your house rule: no wild jokes.
我很高兴来这里见到你们这些卑鄙、下流、无耻的小德国佬们。
I'm very glad to come here to see you mean, indecent and outrageous small Krauts.
我很高兴来这里和你们一起念书。
你们的到来让我很高兴，我来帮你们把行李搬到房间去。
Very glad to have you here. I'll get the baggage up to your room.
我们将在短期内来做一些事，我不会公布那，但它是必须的，你们中的很多人应该会很高兴，因为这会帮助到你们。
There IS something we will be doing shortly and I can't announce that, but it's essential and a lot of you are going to be pleased as this will help in your service.
我很高兴你能来。随时都欢迎你们来。
容和：在大家最困难的时间里没有陪在你们身边，我很抱歉。但是，如果我很高兴能够通过音乐的方式来鼓励大家。
YH : Everyone, I'm sorry can't be your side at that hard time. But, I'll feel happy if I can encourage everyone through music.
很高兴你们这么多外国的朋友可以讲中文，如果聚会的话，我们就可以用两种语言来交流了，呵呵。
Am glad so many foreign friends can speak Chinese, if the gathering, we can use to exchange the two languages, Ha ha.
你们能相信这个事实吗？(掌声)虽然这不是我第一次来英国，我必须说很高兴我的首次官方访问是来英国。
Can you believe that? (Applause) And while this is not my first visit to the U. K., I have to say that I am glad this is my first official visit.
生活小百科网：很高兴你发给我的邀请，让我来德国进行一次深入的仪器培训，但是因为一些原因，我暂时无法很快的来你们那里。
I am very pleased to receive your invitation about having further instrument training in Germany. Unfortunately, I won't be able to make it at the moment due to some reasons.
生活小百科网：很高兴你发给我的邀请，让我来德国进行一次深入的仪器培训，但是因为一些原因，我暂时无法很快的来你们那里。
I am very pleased to receive your invitation about having further instrument training in Germany. Unfortunately, I won't be able to make it at the moment due to some reasons.
应用推荐