刚到旧金山时，有段时间我感到很难理解美国人的某些处事方式。
When I first arrived in San Francisco, I had a difficult time understanding certain aspects of the American way of doing things.
美国人很难理解外国人总是想和另一个不喜欢独处的人在一起的想法。
Americans have great difficulty understanding foreigners who always want to be with another person who dislikes being alone.
美国人对隐私的态度可能让外国人很难理解。
American's attitudes about privacy can be hard for foreigners to understand.
自我解析往往很难，但是我们可以理解这个报告，如果这个报告把重心集中在自己的身上那么美国会面对更多的压力。
Self-analysis is always difficult but the report, though comprehensive, might have more force if America were to turn the spotlight fully on itself.
有时英国人和美国人很难理解澳大利亚人的口音。
Sometimes it is difficult for British and American people to understand Australian accent.
当美国的失业率(4.5%)跌至数十年来的最低点的时候，很难理解中国要为就业机会的流失负责。
It is hard to see how China can be blamed for job losses when America's unemployment rate (4.5%) is close to its lowest for decades.
当美国的失业率(4.5%)跌至数十年来的最低点的时候，很难理解中国要为就业机会的流失负责。
It is hard to see how China can be blamed for job losses when America's unemployment rate (4.5%) is close to its lowest for decades.
应用推荐