很好,这是很重要的一点,今天我想探讨一下这个问题。
Great, that's a crucial point, and I'd like to explore that a little today.
作为自由职业表演者,那些没有常规的每日工作项目的人,这是很重要的一点。
This is an important aspect of what it means to be a freelance performer, who isn't regularly employed every single day working on projects.
对志愿者来说很重要的一点是,我们每个月都会召开一次会议并且会和工作人员聚在一起。
One very important thing for volunteers is that we hold a monthly meeting where they all get together with the staff.
第三,很重要的一点是要知道在过去20年里,美洲印第安人在更受欢迎的公共部门职位中所占比例是否有所增长。
Third, it is important to know if there has been growth in the American Indian share of more desirable public-sector positions over the last two decades.
所以说,奥斯卡说的是很重要的一点。
So we do have — that's a very important point that Oscar raises there.
让我强调很重要的一点:人们不需要死于霍乱。
Let me emphasize one important point: people do not have to die from cholera.
由此提示了我们很重要的一点:绿色有很多种色调。
Which raises an important point: not all greens are the same.
不过很重要的一点,要积极采取他们的建议。
最后但很重要的一点,main打印出结果。
很重要的一点是,从用户那里获得开发的支持。
It is essential to develop support from users for the migration.
而不是排斥他的犹太人,在这一章中这是很重要的一点。
These are not the Jews who have rejected him, that's very important to see at this point in the chapter.
这是很重要的一点,很简单,但是很多人都不做。
This is such a simple thing that so many people don't do which is really important.
很重要的一点是,本例中的名称是一个属性,不是属性本身。
It's important to note that the name in this case is an attribute and not the name of the item itself.
依然很重要的一点是美国各个州的实际情况很不同。
Just as important, however, is that they are playing out very differently from one part of the country to another.
这是很重要的一点,因为他们住在农业发达的黑土地区。
This is important, because it's the black earth region of rich agriculture there.
最后,也是很重要的一点,确保你选择了适合你的产品。
Last but not least, be sure to choose the right products for yourself.
如果你想要成长,那么很重要的一点就是远离你的舒适区。
Getting outside of your comfort zone is very important if you want to grow as a person.
还有很重要的一点,就是这些人有一种根深蒂固的优越感。
Another important reason is these people have an ingrained superiority complex in them.
我们要意识到很重要的一点,龙卷风和洪水以前也时有发生。
There have been tornadoes before, and floods - that's the important thing.
我想,有很重要的一点:它们所讲述的故事都没有历史背景。
One important thing, I think: the stories they tell lack historical background.
现在与我们成长的时代已经大大不同了,这是很重要的一点。
That's one of the big things about the difference from when our generation was growing up.
在法律案件里,很重要的一点就是法官写下的是他或她的意见看法。
In legal cases, it's important to remember that a judge is writing up his or her opinion.
最后,很重要的一点,你也应该了解软件公司客服部门的工作效率。
Last but not least, you should check the efficiency of the company's support department.
要做出改变,很重要的一点是你得立下决心,并且明确自己的目标。
It is important that you make the decision and be clear about your intention in order to create change.
然而我们必须区分这很重要的一点:上帝对信仰者是一种很特别的爱。
At this point, however, an important distinction must be made: God loves believers with a particular love.
我想,很重要的一点是,我们得回过头看看,为什么人们会给予批评。
I think it's important to step back and look at why people give criticism.
很重要的一点是要回到基础研究的根本,然后在此基础之上谋求制胜。
It's important that we go back to the roots of doing fundamental research and then winning on the basis of that.
很重要的一点就是要了解礼物的意义,如果你想成为有好的礼物的好人。
It is important to understand the meaning of gifts, if you want to be a good person with good gift.
很重要的一点就是要了解礼物的意义,如果你想成为有好的礼物的好人。
It is important to understand the meaning of gifts, if you want to be a good person with good gift.
应用推荐