当然,生活并不总是很轻松的。
你似乎有一种很轻松的态度。
这就是一种读起来和写起来都很轻松的规范语言。
是的,我觉得那会很轻松的。
他总是很轻松的通过考试。
他总是很轻松的通过考试。
单独的,这些反对派应该已经被很轻松的击败了。
你在小的时候,交朋友、保持友谊都是很轻松的事。
幸运的是,越了狱你就可以很轻松的安装这一效果了。
Fortunately, if you jailbreak, you can install this effect very easily.
你能很轻松的在电子书里查询信息,不用一页一页的翻书。
You can easily search for any information in an ebook, instead of turning page after page.
即使你的副业赚不了多少钱,也能够很轻松的为你的爱好买单了。
Even if your side business doesn't make a lot of money, it could easily make enough to cover the costs of your hobby.
利用这些电脑数据库,你可以很轻松的将属于一块的人们聚集起来。
With such a computer database you can easily bring together people who belong together.
Dishy作为封装了json的对象可以让你很轻松的完成这些。
是一群穿蓝牛仔裤的年轻人,很轻松的氛围,如何保持这种文化氛围?
It's a bunch of young people who were wearing blue jeans It's very informal. How do you keep that going?
如果按照大多数的估计,损失最终还要更低,美国可能很轻松的摆脱出来。
If losses turned out to be lower, as most estimates suggest, America would probably get off lightly.
一个设计良好的表能够让人很轻松的在一大堆数据内检索到需要的信息和对象。
A well-designed table makes it easy to scan information and find items from a large set of data.
这些树那么大,他的枝干非常茂密,100个人可以很轻松的坐进他的树荫里。
This tree is so large, and its branches so thick, that one hundred men may easily sit under its shade.
理想的河岸边土壤很松软,这些鸟可以很轻松的用自己喙去凿出适合做窝的地洞。
The ideal riverbank is crumbly enough for the birds to excavate a nesting burrow with their beaks.
然后可以很轻松的为那些对这样的聚集数据感兴趣的任何人划分和切割这些数据。
Such aggregated data could then be easily sliced and diced for whoever was interested.
电子书具有可检索功能。你能很轻松的在电子书里查询信息,不用一页一页的翻书。
Ebooks are searchable. You can easily search for any information in an ebook, instead of turning page after page.
如果你的商业企划书足够好,你找对了正确的人,你就可以很轻松的用各种方法到拿到钱。
If your business plan is good enough and you approach the right people, you should be able to whistle all the way to the bank.
然而,根据CurrentWidget记录的数据,查看实际电池状态是很轻松的事情。
Using the data from CurrentWidget, however, it is quite easy to project the actual battery state.
讨论不同的功能将如何映射到需求是一件很轻松的事情,而不要确定需要的功能应该有哪些。
It is easy to get caught up in discussions about how the different features will map to the requirements, instead of identifying what the desired features should be.
记住要遵循强-弱的规则——如果今天你上强度了,那么明天就应当休息或者很轻松的恢复性跑。
Always use the hard-easy rule - if you run hard one day, rest or do a very easy recovery run the next.
我知道有些女生就算踩着高跷也能很轻松的走路,除非你也是这样的,否则不要穿太高跟的鞋子。
I know many women can wear sky-high heels with ease, but unless you're one of them, don't.
他只是在等待记者答问时间,然后很轻松的否认了这种说法;“毫无根据”和“荒谬之极”,他提到。
He just waited for the question and answer session, and then smoothly dismissed the allegations; "baseless" and "absurd", he said.
因为每次谈话时都牢记这点,病人常常觉得和罗塞尔这种跟他们有共同世界观的人谈话是种很轻松的事。
With that in the background of every conversation, patientsfrequently find it a relief to talk to someone like Roessel, who shares their perspective on the world.
因为每次谈话时都牢记这点,病人常常觉得和罗塞尔这种跟他们有共同世界观的人谈话是种很轻松的事。
With that in the background of every conversation, patientsfrequently find it a relief to talk to someone like Roessel, who shares their perspective on the world.
应用推荐