我感到很绝望,但是我没有放弃继续寻找。
一个评论家说,马克·吐温很绝望。
One of the commentators said that Mark Twain was depressive.
他在监狱里等着行刑,很绝望。
And he is in prison waiting to be executed. So, he's gonna be killed; he's hopeless.
我很绝望,绝望的告诉你们。
我的腿就很酸,跑不动,真是很绝望。
My legs filled up with acid straight away, I couldn't run, I was hopeless.
我没有钱了,感到很绝望。
“尽管我很怀疑,但我也很绝望,”曼迪说。
'Though I was sceptical, I was also -desperate,' says Mandy.
我当时很绝望。
她的堂兄把她的那些宝贝夺走时,她看起来很绝望。
She looked despairing when her cousin took all her treasures from her.
我不是自我憎恨,但是我的家乡成这个样子,我很绝望。
It's not self-hating, but more despairwhether my homeland will ever get its act together.
真正让我很绝望,让我看起来很忧郁的,是那堆工作。
What really despairs me and makes me look dismal is that load of work.
“请帮帮我,”他压低声音悄悄地说,他听起来很绝望。
"Help me, " he said in a hushed voice. He sounded desperate.
我们感觉很绝望,”逃亡中的杂货店老板这样告诉法新社。
It is a hopeless situation for us, " a fleeing grocery store owner told Agence Presse-France.
因为当我们很多人面对不可能的选择的时候感到很绝望。
Because so many of us give in to despair, when faced with an impossible choice.
“我的视野变得开阔了,更加包容了,”她说,“大一时,我很绝望。”
"My horizon has broadened and I'm more tolerant," she says. "as a freshman, I was desperate."
听我说,警探,有些患者很绝望。我有很多不同类型的患者。
Look, detective. I have frustrated patients. I have all kinds of patients.
你可以用一种不让别人讨厌的、不让别人觉得你很绝望的语气说出你的请求。
You can get the word out without being obnoxious or sounding desperate.
而如果他们从未坠入爱河,他们又会很绝望,担心再也不会有那样的机会出现。
And if they've never fallen in love, they become desperately afraid they never will.
例如,我的小孩哭着告诉我TA很绝望,TA讨厌自己做的所有事情。
For example, my child cried and told me that it is hopeless, and that he would be hated no matter what he did.
但是他很绝望地显示出他刚刚回来,所以他喊我过去对我说,“到我的卧室里。”
But he was desperate to show that he'd just come back, so he summoned me up, and he said, "Go into the bedroom, my bedroom."
这是美国宾夕法尼亚州州立大学科学家的预言,很绝望,但绝不是今天。
This forecast is from a scientist who works in Penn state . It suonds despaired and doesn't take place today .
所以如果分析师某天早上醒来后看到他的所有飞机交易玩具损坏了,他会很绝望。
So when one associate awoke one morning to find all of his airplane deal toys broken, he was devastated.
我很绝望,于是有一次我给他写了张字条:“上帝会看见你,你的手会掉下来。”
I was so desperate that I left him a note once. It read: “God sees you, your hand will fall off.”
在他45岁的时候,有一天他很绝望的从工作回到家里,因为ElvisPresley死了。
At 45 years of age, Marvin came home from work one day in despair because Elvis Presley had died.
凯文承认钱是他拿的,但他说他以为能在别人发现此事之前把钱放回去,因为当时他的处境很绝望、很无助。
Kevin admitted he took it but said he thought he could put it back before it was missed, he was desperate and no one was there to ask.
凯文承认钱是他拿的,但他说他以为能在别人发现此事之前把钱放回去,因为当时他的处境很绝望、很无助。
Kevin admitted he took it but said he thought he could put it back before it was missed, he was desperate and no one was there to ask.
应用推荐