他的位置很靠前，努力的争球、突破、防守，当上周末他起脚射门的时候，我们都知道他可以得分。
He sits just in front, wins balls, breaks play up, tracks players and we all know now he can score goals after that strike at the weekend.
虽然一些人认为Steinfeld在《大地惊雷》中的突破性表演足以让她获得一个最佳女主角奖，电影公司很聪明地让她去角逐最佳女配角，因为在这里她有更好的机会。
Even though some thought her breakthrough performance in "True Grit" was worthy of a lead award, the studio wisely submitted her for the supporting one. She's got a way better chance here.
来自德国波茨坦大学哈索•普拉特纳研究院的研发团队给这项突破性发明命名为“iPalm”,运用这项发明，远距离操作可以很容易的实现。
The team from Hasso Plattner Institute at Potsdam University in Germany believes the breakthrough - dubbed “iPalm” - could make using a remote control far easier.
因为互联网初创公司的启动成本已经非常低了，盈利点可以很容易突破。
And because Internet startups have become so cheap to run, the threshold of profitability can be trivially low.
“我可以很肯定地说炼金术对牛顿在光学上的突破起到了很关键的作用，”Newman博士说。
"I would go so far as to say that alchemy was crucial to Newton's breakthroughs in optics," said Dr. Newman.
对于这类限制很容易突破，用普通的HTTP代理就可以了，或者SOCKS代理也是可以的。
For such restrictions can easily break through with an ordinary agent can be a HTTP or SOCKS proxy is also possible.
它很容易突破的重压下一辆汽车。
这使得单位极为坚固耐用，不像塑料机械的站不住脚的，很容易突破。
This makes the unit extremely durable and sturdy unlike the flimsy plastic machines that easily break.
任何学术上的突破，或许本身很卓越，也并非自然而然地就可用于实践。
Any academic breakthrough, brilliant as it may be, does not automatically ensure that it can be applied to practice.
MAMAMIO的产品有很超前并且是对女性的一个突破。
I think Mama Mio products are so forward thinking and a total breakthrough for women.
我一直很幸运，可以赢得三次总冠军，所以突破第1轮对我来说并不是特别了不起的事情。
I've been fortunate enough to win three titles, so getting out of the first round is not that big of a deal for me.
我一直很幸运，可以赢得三次总冠军，所以突破第1轮对我来说并不是特别了不起的事情。
I've been fortunate enough to win three titles, so getting out of the first round is not that big of a deal for me.
应用推荐