他很想家,但却竭力表现得很高兴。
He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful.
她很想家,以致于她的小身体已经消瘦不堪了。
她不是很想家,只是偶尔才会。
我很想家,乡村的安静令我感到悲伤。
有没有离家很久就会很想家?
真的吗?你一定很想家吧?
触景生情,我也很想家吖。
我突然意识到我很想家。
阿德·里恩:我们可以回去了吗?我很想家。
于是我,忽然很想家。
是的,不过我还是很想家,我都快得思乡病了。
我最近一直很想家。
搬到托管中心后,王丽很想家,但这不是最糟糕的。
Li was desperately homesick after she moved to the foster home, but worse was to come.
一开始我很想家。
我一直都很想家。
她很想家。
她拍着我的背说:“中国离这儿很远,你一定很想家吧。”
She patted my back and said, "China is so far from here. You must be homesick."
现在,餐厅生意平稳,我们生活也相对安定,一切均好,就是很想家。
Now, the business of the restaurant goes smoothly, our life is relatively stable, but we feel homesick badly.
在离开湖北老家后的第一个学期中,宋颖很想家里的一切——从家常菜到公交车。
During her first semester away from her Hubei home, Song missed everything – from her parents cooking to the city bus.
在深圳的时候,也很想家,但却下不了决心回家,因为回家实在是一个很难下决定的事。
When in Shenzhen, but also wanted to home, but it is not resolved to go home, because home is a very hard to decide.
尽管几个月来我们都很想家,曾多少次盼望与家人一起度假,可当进入太空第三天的时候,你发现你所梦寐以求的,只希望有属于自已的一张床了?
How many times have you looked forward for months to a holiday, only to find that on day three you're already dreaming of your own bed?
尽管几个月来我们都很想家,曾多少次盼望与家人一起度假,可当进入太空第三天的时候,你发现你所梦寐以求的,只希望有属于自已的一张床了?
How many times have you looked forward for months to a holiday, only to find that on day three you're already dreaming of your own bed?
应用推荐