-
火车很快加速了。
The train soon speeded up.
《牛津词典》
-
情况很快恢复了正常。
Things soon returned to normal.
《牛津词典》
-
我很快就要见到他了。
I'll be seeing him soon.
《牛津词典》
-
他很快就在班上名列前茅了。
He soon got ahead of the others in his class.
《牛津词典》
-
他很快从俱乐部里被撵了出来。
He was soon given the bum's rush from the club.
《牛津词典》
-
他的方向感很差,很快就迷路了。
He had a poor sense of direction and soon got lost.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在沙发上躺下,很快就睡着了。
He lay down on the sofa and soon fell asleep.
《牛津词典》
-
山坡陡峭,我很快就气喘吁吁了。
The hill was very steep and I soon ran out of puff.
《牛津词典》
-
我很快便知道了小镇上流传的种种阴谋与丑闻。
I soon learnt about all the intrigues and scandals that went on in the little town.
《牛津词典》
-
军队很快镇压了叛乱。
The army quickly crushed the revolt.
《牛津词典》
-
我们确实识了字,而且还很快。
We did learn to read, and quickly too.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
斯图尔特很快认真起来,6个月后就求婚了。
Stuart got serious quickly and popped the question six months later.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很快浏览了一下名单,看有没有我的名字。
I scanned the list quickly for my name.
《牛津词典》
-
座位很快就占满了,不久就只剩下站立的地方了。
The place quickly fills up so it's soon standing room only.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很快村民们就买不起吃的东西了。
Soon the villagers couldn't afford to buy food for themselves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我儿子很快就要回家了。
My son is coming home soon.
《牛津词典》
-
他们很快就到家了,比预料的要早。
They arrived home sooner than expected.
《牛津词典》
-
我很快就要做手臂的植皮手术了。
I am having a skin graft on my arm soon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
好了,好了!不要紧,你很快就会感到好一些了。
There, there! Never mind, you'll soon feel better.
《牛津词典》
-
流言很快被制止了。
The rumours were quickly quashed.
《牛津词典》
-
大雾很快笼罩了整个山谷。
The fog soon encompassed the whole valley.
《牛津词典》
-
他们的关系很快有了嫌隙。
Their relationship soon went sour.
《牛津词典》
-
我很快就看出错误所在了。
I soon spotted what the mistake was.
《牛津词典》
-
很快她就在抛接5个鸡蛋了。
Soon she was juggling five eggs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快就掌握了工作的全部诀窍。
He quickly learned the ins and outs of the job.
《牛津词典》
-
我觉得很快就会下雨了。
I should think it's going to rain soon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
He soon recovered his usual self-possession.
《牛津词典》
-
她起初有点紧张但很快就恢复了镇定。
She was a little nervous at first but she soon regained her composure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
达夫很快掌握了广播节目制作的技能。
Duff soon mastered the skills of radio production.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
阳性的孕检结果很快证实了她的直觉。
A positive pregnancy test soon confirmed her intuitive feelings.
《柯林斯英汉双解大词典》