介绍一种对输入电压的波动有很强适应性的开关电源。
A novel switching power supply for wide input voltage is introduced.
在新兴市场经营的困难让管理者有很强的适应性和弹性。
The difficulties of operating in an emerging market may make managers adaptable and resilient.
孩子们脑子的适应性很强。
它们有很强的适应性，能个忍受各种环境，还能在城市幸福生活。
It is highly adaptable, able to tolerate a range of weather conditions and can live happily in urban areas.
XSLT 2.0是一种适应性很强的技术，可用于为叙述性内容添加结构。人们越来越多地使用XML或易于转化为XML的格式(如html)来表示叙述性内容。
XSLT 2.0 is a well adapted technology for adding structure to narrative content, which is increasingly represented in XML or something that can be easily converted to XML, such as HTML.
我适应性很强——我换过很多工作。
然而，对于阶级的划分仍具有很强的适应性，这一点着实让人惊讶，并似乎与具来的经济现实很不相称。
Yet class categories remain surprisingly resilient, which seems to fly in the face of recent economic reality.
西恩·埃文思还是适应性很强。
与各种水泥、颜料均具有很强的适应性。
实验表明，这类滤波方法具有很强的自适应性，能取得令人满意的效果。
The experimental results show that this filtering method has more adaptive performance and can obtain satisfactory results.
她对变化有很强的适应性。
仿真实验表明该方法具有很强的学习能力和自适应性。
The simulations show that the method has good capability of sduty and adaptation.
土豆是一种淀粉类，块根作物。适应性很强，从肥沃低地到很少植物存货的高山。
Potato is a starchy, tuberous crop. It's very adaptable, from fertile lowlands to the high mountains where little else will grow.
浓酸熟化-高铁淋滤浸出法对我国铀矿石具有很强的适应性，是一种可与常规搅拌浸出法相竞争的粗粒矿石提取技术。
And the AFL process has a wide applicability to China's uranium ores, being in competition with the traditional agitation leaching process for treating coarse ores.
灰色控制理论是一种新型控制理论，适应性很强。
Gray control theory is a new control theory, which has strong adaptability.
这是一些非常高级并且适应性很强的战术，可以预判防守球员的下一个想阻断你明星球员发挥的动作。
These are highly advanced and resilient plays that anticipate a defender attempting to take your star out of the play.
给出了电流继电器、圆特性以及四边型特性阻抗继电器的神经网络模型，并证明了三种模型都具有很强的自适应性。
The paper presents the neural network models of the current relay, impedance relay of circle character and polygon character, and proves that these models have better adaptability.
地锦作为适应性很强的攀援植物，在北方寒地的垂直绿化中有着广泛用前的应景。
As a climber with high adaptability, Prostrate spurge has a extensive foreground of application in vertical virescence in the north of frigid zones.
良好的社会适应性需要具有很强的竞争能力和健康的心态。
Good social adaptability requires very strong competitive power and healthy mentality.
潜艇两种耐压结构的可靠性分析算例表明：该方法实用性强，操作性好，精度较高，对于有高度非线性失效面方程的可靠性计算问题有很强的适应性。
Examples for two types of submarine structures indicate that this method is practical and useful, and is especially suitable for reliability analysis with highly non-linear failure surfaces.
CFB燃烧方式具有很强的燃料适应性，但针对具体的锅炉及辅助设备，CFB锅炉同粉煤炉一样具有一定的局限性。
The broad fuel adaptability is available and profitable for CFB combustion and not for one CFB boiler and its auxiliary equipment.
事实证明，蚊子对环境的改变有很强的适应性，它们已经“漂亮地应付了我们用来消灭它们的所有东西”，巴纳德说。巴纳德负责的实验室在消灭蚊子上进步不大。
They have proven to be so adaptable to changing environments that they've "pretty much handled everything we've thrown at them, " says Barnard, whose lab none-the-less has made some progress.
对自然分布区域外的火鹤花进行批量化引种，经1996～2003年对火鹤花栽培周期进行长期系统观测，确认火鹤花具有很强的适应性；
Five Anthurium andreanum species were imported from Holland, and the culture cycle were systematically observed from 1996 to 2003. The result indicated that Anthurium andreanum had good adaptability.
结果表明，这些牧草的越冬率均接近100%，抗寒性很强，适应性随栽培年限延长而提高。
The results showed that the over-wintering rate of these three forages were all about 100 percent, the resistance to cold were very well and adaptability increased with prolonging of cultivated time.
牧场草在黄土高原大部分地区的适应性很强。
The adaptability of meadow brome is very strong in the most parts of the Loess Plateau.
分析表明：精测方法具有很好的测量精度以及很强的环境适应性。
The analysis and experiments show that: The "accurate measure" method has a good measure accuracy and wide ambient adaptability.
蟑螂对新环境有很强的适应性。
Cockroaches have the strong adaptability to the new environment.
采用频率特性分析及数值计算相结合，物理概念清晰，使调整后的PSS参数有很强的适应性。
By the combination of frequency characteristic analysis and quantitative calculation, its physical concept is clear, and the PSS parameter has strong adaptability after adjusted.
结果表明，适应性非线性控制器（ANLC）具有很强的适应性能，是解决不确定高阶非线性系统控制的有效途径。
Simulation results compared with exact feedback linearization show that ANLC has good adaptability and it is an effective approach for uncertain high-order nonlinear systems.
生物免疫系统是一种在复杂干扰和不确定性的环境中具有很强的鲁棒性和自适应性的控制系统。
The biological immune system is one kind of control systems, which has very strong robustness and self-adapted ability in the complex disturbance and uncertain environment.
应用推荐