很巧合的是,就在影片制作的期间,我也被逼向家人出柜了。
Coincidently, during the filming of this documentary, I too came out to my family.
很巧合的是,这款程序称为泰格短信(TigerText),它允许用户设置短信被对方读取后的一段时间间隔。
Called, coincidentally enough, TigerText, it allows users to set a time limit for a sent text to hang around after it has been read.
这种不同语言间偶然巧合的形式是很常见的,故而这些理论都是错的。
Such accidentally coincidental forms across languages are surprisingly common and all of these are certainly false.
巧合的是,那时刚好会有一个很特别的病人出现在医院——alex的弟弟,Izzue的小叔子!
Coincidentally, that's right around the time a very special patient will be checking into Seattle Grace: Alex's brother!
在先前地中海遗址中挖掘出的Nassariusgibbosulus与非洲发现的是相同的海螺种类。 很令人好奇的是,它们同样被做成珠子的样子,当然这也可能仅仅是一个巧合。
That the same snail species, Nassarius gibbosulus, was used to make the beads in both of the previously excavated Mediterranean sites is curious, but could have been a coincidence.
那是一座很普通的住宅楼,巧合的是,我。
那是一座很普通的住宅楼,巧合的是,我。
应用推荐