人们很容易开始：一些家庭照片上传到您的网站，然后尝试标记系统在您的照片。
It's easy to get started: upload some family photos to your site and then try out the tagging system on your photos.
我不知你怎样，但我只能代表自己这样说，在成为牧师多年之后，我很容易开始出现自我膨胀的倾向，以为自己是很多事上的权威人士。
I can only speak for myself. After being a pastor for some time, one begins to think highly of oneself. Naturally one becomes some kind of authority on who knows what.
在开始撰写文章之前写一个大纲，不然你很容易就会写一些离题的东西。
Write an outline before you start writing the article, or you would easily write something that is beside the point.
争论很容易从一个小的使用点（如语言教育中的主要政策）开始（产生）。
Arguments can start as easily over minor points of usage as over major policies of linguistic education.
当我们开始使用“每日构建”这样的词汇时，很容易忘记我们实际上不是在谈论构建。
When we start using terms like “daily build” it is easy to forget we aren’t actually talking about builds.
当遇到第一个困难时，在急于开始编码时是很容易放弃这些层次的。
Upon encountering the first hurdle, it's easy to abandon the levels in the rush to start coding.
一般来说，开始测量后，达到90%的测试覆盖率是很容易的。
Generally, it's fairly easy to reach 90 percent test coverage once you start measuring.
开始倒计时：用一个专门的倒计时器——单单看钟很容易“遗忘”。
Start the timer: Use an actual timer — it’s too easy to “forget” to look at the clock.
测试我的理论很容易；甚至都不用从头开始。
Testing my theory is easy; I don't even have to start from scratch.
当您向下几层后，很容易忘记您开始的地方，或者上一层的名称。
When you get a few levels down, it's easy to forget where you started, or what the previous level was called.
变量名必须从一个字母开始，因此Velocity很容易把变量名与模板中的货币符号分开（比如， $100不可能是一个变量名）。
Variable names must begin with a letter, which makes it easy for Velocity to distinguish variable names from currency notation within a template (for instance, $100 cannot be a variable name).
如果您想开始用Lua编写某种顶层的逻辑，那很容易，并且非常有效。
If you want to start writing some top-level logic in Lua, though, it's very easy and efficient to do so.
从这里开始，你将很容易找到其它上千本类似的书。
Start with these, and there are a thousand other books like these that you can easily find.
只在开始看起来似乎很容易。
想得到新的刺激也很容易，可以开始一项新的工作，或者学习一样乐器。
Achieving that stimulation can be as easy as starting a new job or learning to play an instrument.
如果您安装了自动化测试工具，那么所有的单元测试可以从一个简单的命令开始运行，您就可以很容易地回答这个问题。
This can be easily measured if you set up test automation so that all unit tests can be run from a single command.
如果你想要为一个新软件产品开始一个国际性的协作，你可以通过在诸多项目集合网站的其中一个上开始你的计划，刊登广告而很容易地找到协作伙伴。
If you want to start an international collaboration for a new software product, you can easily do it by starting a project on one of the many project hosting Websites and advertise for collaborators.
刚开始时，这个过程需要勇气，可一旦你熟悉了它，你就会很容易地相信这方法有效。
This process requires courage in the beginning, but once you’re comfortable with it, it becomes easier to trust that it works.
有些远景可能会很容易达到，从而让涉众开始考虑企业成熟度的下一个级别。
Some visions may be easily met, allowing the stakeholders to start thinking about the next level of enterprise maturity.
因为健康水平很容易观察到，也可以测量，你能很快开始看到你有能力成为正在脱颖而出的人。
Because fitness levels are easily observed and can be measured, you can quickly start to see the emerging person you are capable of becoming.
尽管开始写博客很容易，但是写出漂亮的博客是需要下很多功夫和掌握技巧的。
While it’s easy to start with blogging, it takes a lot of work and skill to make it successful.
只有40%的参与者达到了这个目标。但是詹金斯博士说，任何人都可以很容易地开始将这些食物加到自己的食谱中，并逐渐加量。
Only about 40% of the volunteers reached this target, but Jenkins says anyone can easily start adding some of these foods into their diet gradually.
这就意味着在最开始密码传输接着的几个小时里,可以很容易收集到用来使已发送信息可读取的碎片数量.
This means that, in the first few hours following the disseminationof a key, the number of pieces required to make a sent message readable can easily be gathered.
当你将一个免费的网站商业化后，你很容易就会想到有些人会开始抱怨，不过这还得看你做事的方式。
You can reasonably expect that when you begin commercializing a free site, some people will complain, depending on how you do it.
虽然这样做不会让你在短期内看到收益，但是它会很容易让你进入新的领域，开始新的工作，而且这个工作让你充满激情、热情和动力。
While this won't earn you money from your passion in the short run, it could easily lead to a new career in a field that fills your belly with passion, fire, and drive.
很多家长发现从白天限制宝宝使用奶嘴开始很容易，但一到晚上睡觉时，他们的努力逐渐随之结束。
Many parents find it easiest to start by limiting daytime use, then work their way up to phasing it out of the nighttime routine.
团队成员们知道，这些“好话”在项目真正开始之前，这种相对轻松无甚压力的情况下，是很容易形成共同意见的。
The team knew that such "fair words" were easy enough to agree to in the relatively stress-free atmosphere before the project had actually begun.
这让“任何人”都可以很容易地从零开始重新构建整个发行版。
This will allow "everybody" to easily rebuild the whole distro from scratch.
这让“任何人”都可以很容易地从零开始重新构建整个发行版。
This will allow "everybody" to easily rebuild the whole distro from scratch.
应用推荐