预备雕文能重置拆卸是有很大问题的。
Glyph of Preparation: This glyph resetting the cooldown on dismantle is questionable at best.
球场将会爆满，而且他们的球员进攻犀利，我们会遇到很大问题。
The stadium will be full and they have very fast offensive players that can cause problems.
有些人不会很大问题，和其他人可以成为是否婚姻工程的决定因素。
Some are not going to matter very much, and others can be a deciding factor in whether or not the marriage works.
亲爱的，我们是否需要请一个翻译呢，我担心我们的交流有很大问题。
My dear, I propose to invite an interpreter in case any difficulty in communication between us.
看似简单，但我认为在我们的文化和社会中，我们在设计目的有很大问题。
Now it seems simple, but actually I think in our society and culture in general, we have a huge problem with intent.
在中国，如果你不会开车，通行也不会有很大问题，因为这里的公共交通很方便。
In China, if you cannot drive, that will not be a big problem, because the public transportation is so convenient.
而中专学校的体育理论知识课的教学现状存在很大问题，而且对这方面的理论研究也很少。
But sports theory teaching present situation of vocational school exists a lot of problems, moreover it is very little to this theory research.
由于网络系统的开放性和共享性，加之网络管理存在很大问题，计算机网络系统存在很大漏洞。
Because of the open network system and sharing, there is a big problem in network management, computer network system has a lot of bugs.
维罗纳将会倾尽全力对抗我们。球场将会爆满，而且他们的球员进攻犀利，我们会遇到很大问题。
Verona will give their all against us. The stadium will be full and they have very fast offensive players that can cause problems.
我认为对外周血管而言，修复不成问题，但对心肌有很大问题，因为心肌有潜在的传导和收缩功能。
I think, for the peripheral vessels, repair may be no problem, but for the myocardium this has trouble because the myocardium has its own potential for conduction and contraction.
保诚将接管的AIG旗下亚洲子公司友邦，是一个强劲的部门，虽然其美国的母公司出现了很大问题。
In American International Assurance Ltd., or AIA as AIG's Asia unit is known, Prudential would take control of a unit that has run a strong business despite huge problems at the u.
土耳其所实施的边境政策实际上存在很大问题，在卡塔尔和沙特阿拉伯的支持下，武器和金钱大批涌入叙利亚。
Turkey for its part operated a highly questionable policy of border enforcement in which weapons and money flooded into Syria, with Qatari and Saudi backing.
在我国，由于立法和监管方面的原因，银行消费者的保护方面还存在很大问题，给予消费者特殊的保护十分必要。
In China, Owing to legislative and regulatory reasons, there are still problems in bank consumer protection. Therefore, it is quite necessary to give bank consumer special protection.
这并不是很大问题，但是如果你需要让你的页面在各种浏览器上表现一致的话，你要做的不仅仅是为linux用户选择一个通用的字体。
It's not a big deal, but if you want text that looks relatively the same cross-browser, you need more than just a generic fallback for Linux users.
IMU碰到的一个最大问题是很大一部分受害者向它的信用卡公司投诉并且要求退款。
One of Innovative Marketing's biggest problems was the high proportion of victims who complained to their credit card companies and obtained refunds on their purchases.
这些都是大问题，到现在也只不过得到了部分的解答，而企业理论作为一种解答这些问题的有条理的方式在当前引起了很大的兴趣。
These are big questions, still only partially answered, and the theory of the firm is of contemporary interest as an organized way to answer them.
文化冲突是一个大问题，对来自不同国家的人的交流有很大的影响。
Culture shock is a big problem, it has a great effect on communication between people from different country.
对于有合适保护层的新飞机来说，这些信号对它们不会产生太大问题，应该不会有什么问题，但Carson说智能手机对旧飞行器有很大杀伤力。
New planes with the proper sheathing shouldn't experience many problems, but Carson claims that phones are a genuine safety hazard on older model air crafts.
一团糟不是大问题，但是长期暴脾气是一个很大的问题。
Mess isn't a serious problem, but being chronically short-tempered is a very serious problem.
增值税转型是当前财税领域关注的重大问题，它涉及经济问题的诸多方面，对企业投资决策的影响亦很大。
The change of added-value tax is an issue in the present financial field. It involves the economic problems of all aspects, and it also influences the investment decisions.
在遥远的土地，曾几何时有很大的贫困，只有丰富的管理没有大问题。
In a land far away, once upon a time there was great poverty, and only the rich could manage without great problems.
太阳能技术面临的一个大问题在于，阳光对许多材料损害性很大，能让许多获取太阳能的系统缓慢失效。
One of the problems with harvesting sunlight is that the sun's rays can be highly destructive to many materials. Sunlight leads to a gradual degradation of many systems developed to harness it.
渤海南堡油田由于储层埋藏浅、岩性疏松、胶结强度低，在钻探过程中出现了井径扩大问题，给钻井和评价工作带来很大的困难。
The caliper problem occurred during the drilling in the Nanpu oilfield, due to shallow depth in the reservoir, unconsolidated formation and lower gel strength.
渤海南堡油田由于储层埋藏浅、岩性疏松、胶结强度低，在钻探过程中出现了井径扩大问题，给钻井和评价工作带来很大的困难。
The caliper problem occurred during the drilling in the Nanpu oilfield, due to shallow depth in the reservoir, unconsolidated formation and lower gel strength.
应用推荐