如果储存空间有限，这些拉链式背包能节省很大空间。
These zip-top bags are great space-savers if storage is limited.
相册不仅笨重还占据很大空间。
提高能源使用效率还有很大空间。
There's a lot of room there to be more efficient in energy use.
它占了很大空间。
有那么多人在恐惧中坐等、不敢迈步，你实际上有步入新市场的很大空间。
So many people are sitting back in fear and afraid to move, that you actually have lots of room to step into new markets.
本装置具有很强的实用性且不会占很大空间，价格低廉等优点。
The device of the invention has the advantages of very good practicability, small volume and low price.
此外，大部分图形元素是矢量格式的，让你在高分辨率演示上提供很大空间。
In addition, most of the graphical elements are provided in vector format, allowing you a lot of room to scale up for high-resolution presentations.
这是个好主意。我们可以把它放在行李里。它不会占用很大空间。
Mr. H: That's a good idea. We can put it in our suitcase. It won't take up much space.
你是否厌烦了在你房间从没有使用过却占了很大空间的计算机呢？
Are you tired of unused computers taking up space in your room?
这给人们很大空间去思考。欣赏比赛，不要靠污蔑对手对帮助球队获胜。
There's enough to think about and admire in the game without resorting to denigrating people.
因为该地区拥有如此多的海岸线和如此多的河流，扩大渔业和海产品生产拥有很大空间。
Since the region has so much coastline and so many rivers, there is much scope for expanding fish-farming and seafood production.
他们没告诉你的第9件事：在垃圾站一次性纸巾占了很大空间，生产过程也消耗了大量的油。
What they don't tell you: it's true that disposable nappies occupy a lot of space in landfill sites and consume a fairly large amount of oil in their production.
对于上海，他认为，中国是一个大国，有很大空间可以使这两个城市都取得成功。
As for Shanghai, he says China is a big country and there is room for both cities to succeed.
这将令人感到失望，因为有很大空间需要弥补——不过失业率将会下滑，尽管相当缓慢。
That would be disappointing with so much ground to make up - though unemployment would be falling, albeit slowly.
由于增益调度方法在局部控制器设计中采用线性设计手段，为其设计的灵活性提供了很大空间。
Since linear design strategies are used in the design of local controllers in gain scheduling, such rule provides much space for the flexibility of design.
在中国，传统的笔墨绘画有很大空间，也有单色绘画和多色绘画的空间，也有一切事情的空间，就像纽约一样。
In China, there is room for the traditional brush drawing. There is room for monochrome and polychrome. There is room for everything, as there is in New York.
阁楼上有很大的存贮空间。
这辆汽车的空间很大。
主舱正中摆了一张标准的双人床，床周围空间很大。
The main cabin has its full-sized double bed centrally placed with plenty of room around it.
它们难以使用，还占用了图书馆很大的空间。
They were difficult to use and took a lot of space in a library.
还有很大的改进空间。
因为世界各地都有蕨类植物，所以这种方法有很大的发展空间。
Because bracken occurs throughout the world, there is plenty of scope for this approach.
我们在空间技术方面取得了很大的进步，不久将开始建设自己的空间站。
We have made great progress in space technology and will soon start building our own space station.
另一个缺点是，大型购物中心需要很大的空间。
Another disadvantage is that a large shopping center requires a lot of space.
对于有创意的地图应用的空间仍然很大。
在纸堆周围可找到很大的空间。
“我觉得我们有很大的创作空间”，周说。
很大空白空间的也允许商品在页面的右面展示出来。
Also, the heavy use of white space allows the products to almost jump right off the page at you.
很大空白空间的也允许商品在页面的右面展示出来。
Also, the heavy use of white space allows the products to almost jump right off the page at you.
应用推荐