搬运这个行李需要很大的力气。
举起那块大石头花费他很大的力气。
搬动这架钢琴得花很大的力气。
抬起那些箱子要花很大的力气。
票买了，我费了很大的力气才买到。
抬起那些箱子要花很大的力气。
为了区别这两半房子花了很大的力气。
Significant effort had gone into distinguishing the two halves of the house.
花费很大的力气才能说服他。
她费了很大的力气才把上衣上的皱纹熨平。
我们不得不使用很大的力气，撞倒那张很重的门。
只是讲翻两番有可能实现，但是要花很大的力气。
We used to say only that with strenuous efforts we might be able to do it.
15个警察不得不用很大的力气把它推离主要街道。
Fifteen policemen had to push very hard to get him off the main street.
所以他们的主人不得不花很大的力气使它们乖乖地跑！
So their owner had a lot of trouble trying to make them not run away!
猪花了很大的力气来抵制那只已被驯服的乌鸦摩西的谎言。
The pigs had an even harder struggle to counteract the lies put about by Moses, the tame raven.
和别的具有远见的公司一样我们也花了很大的力气雇佣这种人才。
We and other forward-looking companies put a lot of effort into hiring such people.
由于小丘四周陡峭，树丛茂密，我们费了很大的力气才爬到顶上。
The sides of the hill were so steep, and the bushes were so thick that we had a hard time getting to the top.
我们知道你们花费了很大的力气来促进我厂童鞋的销售，对此我们非常感激。
We understand that you have been making much effort in promoting the sales of our children's products, which we appreciate a lot.
警方意识到自己上当受骗后，他们所得到的情报虽花了很大的力气但却毫无价值。
The information the police received had then on a merry-go-round until they realized they were victims of a hoax.
洗手不需要花费很多时间或者很大的力气，但是它在预防疾病方面提供了巨大的回报。
Hand washing doesn't take much time or effort, but it offers great rewards in terms of preventing illness.
对方进球以后我们表现很糟糕，为了扳回比分我们费了很大的力气。(墨西哥队主教练阿吉雷)。
We played really badly after their goal and we had to work extremely hard to get back into it. (Javier Aguirre, Mexico coach).
因此，我认为没有费很大的力气，与此相反，我认为我们在如何处理叙利亚问题上做出了有力的声明。
So, I don't believe any price has been paid, quite the opposite I think we have a strong statement about what needs to happen in Syria.
他不惜一切地要表现出刚强，而在骨子里却是软弱的和易受伤的并且花很大的力气来遮掩他的这些弱点。
He did everything to appear strong when inside he was soft and vulnerable and fought hard to conceal it.
他不惜一切地要表现出刚强，而在骨子里却是软弱的和易受伤的并且花很大的力气来遮掩他的这些弱点。
He did everything to appear strong when inside he was soft and vulnerable and fought hard to conceal it.
应用推荐