他响声很大地拉开了门。
公牛在围栏里响声很大地走动。
深冷处理能很大地提高金属材料的耐磨性。
Fhe wear resistance of metal material can be greatly improved by a cryogenic treatment.
食物的变化就很大地提高了人们的生活质量。
Changes in food preparation methods, for example, have improved our lives greatly.
在乔布斯看来,通话掉线率并没有很大地增加。
这些书占了很大地方。
到2006年底,霍德很大地改变了他的论调。
By the end of 2006, Hoder had changed the tone of his writing substantially.
这意味着我们会得到更多的工作机会很大地上。
现代英语与500年前的英语相比有很大地不同。
The English of today is very different from the English of500 years ago.
居于了对于失败的态度,然而,很大地变化从人到人。
People's attitudes towards failure, however, vary greatly from person to person.
如果管理能回答有预测性的问题,它的决定很大地将改善。
If management can answer predictive questions, its decisions will greatly improve.
这些实用程序往往能很大地减少XML文件的大小—尤其是bzip2。
These utilities tend to substantially reduce the size of XML files — especially bzip2.
但尽管存在很大地理差异,很多居民都遇到了电费上涨的经历。
But despite wide geographic differences, many citizens are experiencing rising costs of electricity.
与传统反演方法相比,该方法应用更方便并可以很大地提高分辨率。
This prediction method of easier than traditional inversion method in application and improves resolution greatly.
教师在课内和课外花费时间的方式能很大地揭露出他们的教学哲学。
Ask colleagues to discuss your philosophy of education (and theirs) so that you both may gain a clearer understanding of your principles.
然而,如果您有粘土,那是最好的连接深度如果很大地比例在24寸。
However, if you have clay soil, it's best to dig to frost depth if greater than 24 in.
他们自以为要占很大地方,他们把自己看得象猴面包树那样大得了不起。
They imagine that they fill a great deal of space. They fancy themselves as important as the baobabs.
情绪的部分可能给您带来大痛苦,给您过份地一次带来快乐的许多很大地。
Section of sentiments can bring the big pain to you, once brought to you excessively many greatly joyful.
奥地利和德国曾向外国信贷者大举借债,这样银行的倒闭波及全球,很大地加剧了萧条。
Austria and Germany had borrowed heavily from foreign creditors and the bank's failure rippled around the world, vastly intensifying the Depression.
家庭财务状况和消费态度还很大地取决于住房市场,而最近房地产市场异常低迷。
Household finances and attitudes also bear heavily on the housing market, which has generally remained depressed.
随着妇女能为家庭带来更多的经济利益,他们在家庭中的地位也得到了很大地提高。
As women brought more economic benefits to the family, their status in the family has much improved.
浪漫主义诗人们写了这很大地改变了自16世纪以来的甚至18世纪初以来的诗。
The Romantic poets wrote for a world which had changed greatly since the sixteenth, even since the early eighteenth century.
因为这些风载荷是结构上主要的考虑因素,它们很大地影响着飞行控制系统的设计。
Because these wind loads are a major structural consideration, they greatly influence the design of the flight control system.
化妆可以很大地改变一个人,但化不好也会让你变得虚假俗气。因此,妆容以淡为好。
Although make up can do wonders for a person, it can make you look fake or tacky if done the wrong way.
积极抗抑郁治疗不但能使抑郁症状得到很大地改善,而且能促进卒中后神经功能的恢复。
Positive treatment of post-stroke depression doesn't only to improve the symptoms of depression but also to promote the recovery of nervous function.
积极抗抑郁治疗不但能使抑郁症状得到很大地改善,而且能促进卒中后神经功能的恢复。
Positive treatment of post-stroke depression doesn't only to improve the symptoms of depression but also to promote the recovery of nervous function.
应用推荐