在宾夕法尼亚州巴克斯县监控失业统计数据的专家说，大约有2.8万人失业，其中很多人失业并不是由于他们自己的过错。
Experts who monitor unemployment statistics here in Bucks County, Pennsylvania, say about 28,000 people are unemployed, and many of them are jobless due to no fault of their own.
在很多社会，年轻人要通过正式的仪式进入成年。
In many societies, young people are formally initiated into their adult roles.
在冬天，当冰岛人完成了他们的日常工作，他们会有很多特殊的活动来度过漫长的黑夜。
In winter, when people in Iceland complete their daily work, they will have a lot of special activities to spend the long dark night.
在我一生中，我可能和很多人交流，但是每一个人是唯一的个体，所以影响是因人而异的。
I may communicate with many people during my lifetime, but each person is a unique individual, so the impact is different for everyone.
我似乎有很多记忆可以追溯到1750年的英国，而现在在旧金山的我则是另一个人，在另一种生活里。
It seemed that I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.
很多人认为阅读纸质书在很多方面优于阅读电子书，而有些人认为阅读电子书更好。
Some people hold the opinion that reading paper books is superior to reading e-books in many ways while others argue that reading e-books is much better.
在大洋洲的一座岛屿上，一些人住在塞皮克河附近，那里有很多鳄鱼。
On an Oceanian island, some people live near the Sepik River, which is full of crocodiles.
很多聪明的人都害怕人工智能，担心在未来机器人会变得非常聪明，会谋杀所有人类。
A lot of clever people are terrified about artificial intelligence, fearing that robots will one day become so smart that they'll murder all of us.
作为一名首席经纪人，我在股票市场有很多经验。我每天都和客户打交道，而且我享受和人们一起工作。
As a head broker, I have a lot of experience in the stock market, I deal with the clients on the daily bases, and I enjoy working with people.
一位科学家做了很多测试，发现不同颜色在人的脑海里有不同重量。
A scientist did many tests and found that different colors have different weights in a man's mind.
在很多方面，对于某些人，他们做到了。
在很多文学作品中，眼睛都是让人着迷的话题。
In many literary works, eyes have been a very fascinating topic.
所以，在很多情况下我们仍然不知道这些人的下落。
So, we still do not know where these people are for the most part.
作为一个存款人，在高利率时，我有很高的收益率：我会赚的很多。
As a saver, I have a personal interest in higher interest rates: I earn more.
在很多组织中，交流都是个问题，这不让人吃惊吗？
Is it any surprise that communication in many organizations is a problem?
现在很多都人都仍然认为他最好的品质就是在合适的时间合适的地点准时出现。
Yet many still think his best quality is a knack for being in the right place at the right time.
尽管如此，他补充道：“在机器人被大量使用之前仍然有很多事可以交给它们去做。”
Nevertheless, "there's a lot more work to be done" before climbing robots are in common use, he adds.
我想年轻人显然希望在工作岗位上可以迅速地上调，这比我这样的老年人的心气要高很多。
A.I think the younger generation obviously wants to move a lot more quickly in positions than maybe the more senior folks like me.
巴勒斯坦医疗部门说，超过1 000人在以色列的袭击中丧生，其中有很多是平民。
Palestinian medical sources said more than 1, 000 people were killed in the Israeli offensive, many of them civilians.
你的公司是否在大城市，有很多的顾客，风险投资者或天使投资人？
Are you based in a big country that has plenty of local customers, VCs, and angels?
我有很多搞音乐的朋友，因此我真的是在音乐人的圈子里。
I have a lot of musician friends so I'm really in a circle of musicians.
我说，我可以找到一个，但很多莎姆人都能说英语，那个小国在美国的托管下已经很多年了。
I said I couldget one, but that Samoans invariably spoke English; the country had been anAmerican trust territory for years.
因此，很多老年人最后在医院终了-很多都得了不治之症-而且面对自己的身体状况日渐下降。
So, many of the elderly end up in hospitals – many with conditions for which there is no cure – and face only a protracted decline.
他成了纽约社交场景中的固定人物并且在高档宴会中遇到了很多他的投资人。
He became a fixture on the New York social scene and met many of his investors at upmarket parties.
例如，在和女人在线接触很多次之后，维纳先生发现这些人一定会给他带来快乐。
For instance, after numerous online interactions with women, Mr.Weiner likely discovered that such encounters were guaranteed to deliver pleasure.
例如，在和女人在线接触很多次之后，维纳先生发现这些人一定会给他带来快乐。
For instance, after numerous online interactions with women, Mr. Weiner likely discovered that such encounters were guaranteed to deliver pleasure.
美国的抵押物在很多州是不可以追索赔偿的，就使贷方很难追踪违约的借款人，但在加拿大的很多地方不是这样。
American mortgages are non-recourse in many states, making it harder for lenders to pursue defaulting borrowers; not in most of Canada.
当然，在利维写了《基督停在恩波利》以后，很多事情改变了，当地人不再过着贫穷的生活。
Of course, a lot has changed since Levi wrote "Christ Stopped at Eboli", about the people and poverty he found.
当然，在利维写了《基督停在恩波利》以后，很多事情改变了，当地人不再过着贫穷的生活。
Of course, a lot has changed since Levi wrote "Christ Stopped at Eboli", about the people and poverty he found.
应用推荐