很多文化都视蜘蛛和蜘蛛网为编织生命的象征,但在万圣节,他们却象征著黑暗,恐怖的地方或长久被遗忘的鬼屋。
While many cultures feel that the spider and web represent the weaving of life, in reference to Halloween, they represent dark, spooky places and haunted houses long forgotten.
也许是由于光线达不到叶片的缘故,巨大蜘蛛网的覆盖最终使很多树木死亡。
The huge webs ultimately killed many of the trees they covered, perhaps by reducing the amount of sunlight reaching their leaves.
正如此图画生动描绘出,在一个向四面伸展开的蜘蛛网中,很多人使用电脑上网,有的获得娱乐,有的在满足工作的需要。
As is vividly depicted in the picture, within a stretching spider web many people are surfing on line, either to entertain themselves or to meet the work's needs.
正如此图画生动描绘出,在一个向四面伸展开的蜘蛛网中,很多人使用电脑上网,有的获得娱乐,有的在满足工作的需要。
As is vividly depicted in the picture, within a stretching spider web many people are surfing on line, either to entertain themselves or to meet the work's needs.
应用推荐