报告中的很多细节是正确的。
迄今仍有很多细节尚待整理。
投票人可能不同意刺激计划的很多细节。
Voters may disapprove of many of the details of the stimulus package.
需要抵御住快速地增加很多细节这种诱惑。
还有很多细节要考虑。
有些人对某个话题非常熟悉，知道很多细节。
There may be someone who is very articulate on a subject and they know levels of detail.
很多细节会在取样模式中丢失。
很多细节仍不完善。
我不知道此试验的很多细节。
但我还不能谈及很多细节。
浴室装潢的理念包括很多细节上的改变。
The concept of bathroom decoration involves various things to be changed.
同时也讨论了我们在早期的单元测试工作的很多细节。
It also discussed many of the details of our early unit-testing efforts.
除非你对浏览内容已经熟悉，要不然会漏掉很多细节。
Unless you're already familiar with the material skimmed, you're going to miss a lot.
在匆匆忙忙的都市，生活中的很多细节好像都被忽略了。
Many details and trifles in life appear to be neglected by us in a bustling urban life.
而且该法案的很多细节确实仍需进一步的研究。
And it is also true that many of the details of the bill remain to be worked out.
团队根本没有理解需求，很多细节没有深入讨论。
Requirements were not well understood, more precisely were not discussed in depth.
我没有改任何细节，其中的很多细节都是我想象出来的。
I didn't change any of the details; I only imagined more of them.
我可以在这里省略很多细节，但我可怜的母亲，却无情地被人勒死了！
I may spare myself the details; it was my poor mother, dead of strangulation by human hands!
历史读物通常提供很多细节资讯，比你实际上需要记忆的要多。
History readings often give you more details of information than you actually need to remember.
虽然很多细节还在争论之中，但下一版本HTML的大体轮廓已经清楚了。
Although many details remain to be argued over, the Outlines of the next version of HTML are becoming clear.
他省略了很多细节，而把重点放在了博恩斯对小天狼星和斯内普的态度上。
He omitted the details and focused on Burns' attitude towards Snape and Sirius.
这个显而易见的注解覆盖了很多细节，但是它给出了基本的步骤。
This obviously glosses over a lot of details, but it shows the basic steps involved.
经理批评他们工作马虎；他们遗漏了很多细节，导致发生了许多错误。
The manager criticized them for being slack at their jobs; they omitted many details and incurred a lot of mistakes.
也许大家都经历过搬家，但是对于其中的很多细节问题还不是那么熟悉。
Maybe everyone has experienced a move, but for many of the details of the problem is not so familiar.
这篇《32位和64位Windows》解析很多细节，并告诉你怎么选择它们。
This article on 32 bit and 64 bit Windows explains the details and tells you how to choose between them.
我不知道你们是怎么想的,也许说这个让你们很倒胃口,本门课中也有很多细节内容
So I don't know how people feel about taking-- maybe I'm turning you off by saying this-- There's going to be a lot of detail in this course.
如果让一个人一种注视着一个足球体育场看台，他肯定会因为视力或者精力的限制遗漏很多细节。
Ask someone to keep an eye on a certain stand in a football stadium and they are bound to miss many details.
如果让一个人一种注视着一个足球体育场看台，他肯定会因为视力或者精力的限制遗漏很多细节。
Ask someone to keep an eye on a certain stand in a football stadium and they are bound to miss many details.
应用推荐