由于地震很多建筑物都着火了。
玛亚-林还设计过很多建筑物。
一些高速公路居然空空如也，很多建筑物也是这样。
街道上散落着很多垃圾，很多建筑物也显得年久失修。
There was lots of trash in the streets and many buildings were not maintained very well.
很多建筑物是无法修复的，但是有些由于设计和建筑合理仍然坚固矗立。
Numerous structures were beyond repair, but some were still standing due to being properly designed and built.
和第一次相比，我这次看到了很多建筑物，但是路也更堵了。
ER: Compare to my first time, this time I see a lot of buildings and traffic jams.
上周二发生的青海地震已经造成一千多人丧失，数千人受伤，将很多建筑物夷为平地。
The earthquake in Qinghai last Tuesday killed hundreds and injured thousands more, leveling many of the buildings around the city.
城市东部很多建筑物渐渐衰败，一些被封，一些被烧，大楼破败的墙壁仿佛在阳光里慢慢融化。
On the city’s east side buildings stand in various stages of decay, some boarded up, some burned, some with rotting walls that seem to melt slowly in the sun.
尽管围绕着塔扩建了很多建筑物。但它仍然是皇家宫殿和牢狱的结合体的一个组成部分。
Although the buildings had expanded around it. It remained part of a royal palace and prison combined.
烟雾中重复的样式让很多人感到可疑，结果证实，哈吉甚至复制了其中的一些建筑物。
The repeat patterns in the smoke made lots of people smell a rat and it turned out that Hajj had even copied some of the buildings.
这所大学有很多用于教学和科研的建筑物。
The university has a huge number of buildings for teaching and research.
由于很多受害者依旧被困在倒塌的建筑物和瓦砾之下，这些人数在未来几天会继续上升。
Both of those Numbers are expected to rise in the coming days, as many victims are still trapped under collapsed buildings and rubble.
这座建筑物是去年建的，那座是很多年前建的。
This building was built last year; that (one) was built many years ago.
例如，如虫子在潮湿的木头上挖出巢穴一样，木蚁的很多种类也会对建筑物造成结构损坏。
Many species of carpenter ant, for instance, can cause structuraldamage to buildings as the bugs carve their nests in damp wood.
然而地震引发的余波还不止这些：很多中国人说，地震造成的损失程度由于许多建筑物的低标准和低质量而被扩大了。
Yet the full response to the earthquake could be even larger: many Chinese say the damage from the disaster was exacerbated by low standards and shoddy construction work in many buildings.
北京有很多高的建筑物。
公约涉及很多会出现障碍的领域，例如使用建筑物、道路、交通工具时的身体不便，以及通过文字或电子交流方式获得信息时的障碍。
The Convention covers many areas where obstacles can arise, such as physical access to buildings, roads and transportation, and access to information through written and electronic communications.
很多摩天大楼是用钟摆或减震器，来平衡建筑物的摇晃。
Most skyscrapers utilize pendulums or dampers, designed to transfer the motion of the building to mitigation devices.
在风景摄影中，焦点可以以很多种形式出现，比如建筑物，树枝，一块石头或者岩层，一个轮廓等等。
Focal points can take many forms in landscapes and could range from a building or structure, a striking tree, a boulder or rock formation, a silhouette etc.
墨西哥的确有很多脆弱的建筑物。
很多公司非常聪明巧妙地在建筑物上做广告宣传自己。
Clever USES of buildings in advertising campaigns by various companies.
很多人不得不在学校或者其他公共建筑物内度过夜晚。
Many spent the night at shelters in schools and other public buildings.
警察可以锁定发送邮件的IP地址，但是这个IP地址往往是一栋建筑物或者一间公寓共用的，很多人都用这个IP地址。
While police can often use the IP address to locate the house or apartment where an email originated, they may find many people at that address.
这两座建筑物在设计上有新艺术派的风格，虽然摇摇欲坠的大厦上很多细节已经消失无考。
Both buildings were designed in art nouveau style, though many of the finishing touches have since disappeared from the dilapidated edifice.
我们中国有很多高大的建筑物。
这是因为上海有很多美丽的地方和高大的建筑物。
This is because there are a lot of beautiful places and tall buildings in Shanghai.
这是因为上海有很多美丽的地方和高大的建筑物。
This is because there are a lot of beautiful places and tall buildings in Shanghai.
应用推荐