在她到达之前,很多士兵因为医院很脏而死在那里。
Before she arrived, many soldiers died in the hospital because it was dirty.
很多士兵因为缺少粮食死去。
很多士兵就自己行为说谎。
很多士兵在战斗中死去了。
很多士兵在战斗中死去了。
身为英国预备役军人,莱恩理所当然地得到了很多士兵的信任。
A reservist in the British army, Mr Ryan clearly has the trust of plenty of soldiers.
这次行动相当危险,很多士兵甚至在下船前就被杀了。
The operation was extremely dangerous and many soldiers were killed before they even got off the boats.
很多士兵丧生——包括六月七月就有35人——成功却十分有限。
Many have been killed-including 35 in July and august-for little obvious gain.
在横跨海峡时,他的一些船遭遇了风暴,损失了很多士兵。
In crossing the Channel some of his ships encountered a storm which made him lose lots of soldiers.
他和很多士兵一起来到法国,住在一个寒冷、潮湿而泥泞的营地里。
He went to France with a lot of other soldiers, and lived in a cold, wet, muddy camp.
鲍博的很多士兵还没有准备好投入战斗,他们还只是站在一起,准备向前推进。
Many of Pope's men were not prepared for battle. They were standing together in groups, ready for marching.
入伍后你最想吃什么?很多士兵想吃像巧克力蛋糕一类的,你也是吗?
What did you like to eat most after enlisting? Most soldiers want to eat something like chocolate cake, you too?
内战结束时,很多士兵都无家可归,于是他们就骑着马漂泊到了西部地区。
When the Civil War ended, many of the soldiers had no home ti return to and started drifting to the West on horseback.
我们并没有那么多时间来做这些,所以很多士兵在他们的枪还没装上锁定钢板之前就出发了。
We did not have time, so most soldiers were committed before the plates were installed.
“在特种部队的文化中,你会惊讶地发现很多士兵去健康食品商店尝试各种各样的东西。”Hazlett说。
"In the special operations culture, you'll find that an awful lot of soldiers have gone to the health food store and experimented with a lot of things, " Hazlett says.
虽然很多士兵在美军基地吃着美式食品,但那些被派到农村和街道的士兵很快就对羊肉、大饼和无处不在的鹰嘴豆有所了解。
While many take their meals on U.S. bases there that serve American-style food, those sent to villages and neighborhoods quickly learn about lamb, flat bread, and the ubiquitous chickpea.
很多士兵经常因极度危险的遭遇导致精神创伤。 受害者是如此之众,Morgan的想法能使士兵们摆脱PTSD的噩梦,同时也能让战场上的伙伴们避免产生致命的意识混乱吗?
With so many in danger, can Morgan's ideas prevent soldiers from slipping into the nightmare of PTSD, and keep others from life-threatening confusion on the battlefield?
如果你去任何一家玩具店购物,都能清楚地看到男孩和女孩的游戏和玩具截然不同:商店的一侧有很多粉红色的玩具,为女孩提供;而深色的汽车、枪支和士兵玩具则是为男孩准备的。
If you go shopping in any toy store, you can see clearly the different games and toys for boys and girls: there are a lot of pink toys on one side of the store for girls; and dark-colored cars, guns, and soldiers for boys.
我们有很多为保卫者——人类士兵树立的纪念碑,我认为我们也应该为驯鹿树立一块纪念碑。
We have many monuments dedicated to our defenders, soldiers — to people. But reindeer — I think we should put up a monument to our reindeer.
在越战中,大多数士兵只执行一到两次任务,可是在伊拉克和阿富汗的战场上,很多美国陆军海军已经执行了三或四次任务。
Most soldiers spent just one or two assignments in Vietnam, but many American soldiers and Marines are on their third or fourth tours in Iraq and Afghanistan.
但为了保证美国士兵在伊拉克用很多鲜血换来的成果,这点代价不算什么。
But they are a small price to pay to secure the gains for which American soldiers in Iraq have paid with so much blood.
很多人甚至没有察觉士兵们是何时回来的。
五角大楼承认,在2009—2010年以前,很多可能患有隐性的创伤性脑损伤的士兵从来都没有接受过脑震荡后的头颅扫描。
By the Pentagon's own admission, many soldiers who likely suffered this invisible form of TBI were never screened for concussions prior to 2009-2010.
基地包括超过50,000名现役士兵,他们中的很多人去过伊拉克和阿富汗。
It is home to more than 50, 000 active-duty soldiers, many of whom pass through on their way to Iraq or Afghanistan.
很多年前,有三个士兵,他们从战场回来既饥饿又疲倦,这时他们来到了一个小村庄。
Many years ago three soldiers, hungry and weary of battle, came upon a small village.
尽管预见到会有很多人命丧黄泉,但是北约士兵仍然整装待发。
Despite many predictions of its imminent death, NATO soldiers on.
尽管预见到会有很多人命丧黄泉,但是北约士兵仍然整装待发。
Despite many predictions of its imminent death, NATO soldiers on.
应用推荐