经济衰退削弱了很多企业的实力，以至于很多无法再生存下去。
The recession has weakened so many businesses that many can no longer survive.
这里的税负很低，所以很多企业都把总部设在这里。
Taxes are low, so many businesses have their headquarters here.
但是，很多企业却有另外的想法。
很多企业甚至还没有走到这一步。
此标准映像在很多企业内被视为控制点。
This standard image is viewed as a control point in many enterprises.
很多企业，其最大的开支就是人员开支。
信不信由你，很多企业就是不明白这一点。
Believe it or not, most of the businesses don't understand this.
你的书籍将改变很多企业、很多人的生活。
Your book is going to transform many businesses and many people's lives.
很多企业客户都不会用它，除非它是兼容的。
There are a lot of enterprise customers who won't use it unless it is compliant.
周德文说，目前很多企业都处于停工或半停工状态。
'Currently many companies are in a state of shutdown or half shutdown, ' Mr. Zhou said.
这是真的，很多企业会失败，因为拥有者关闭了他们。
It's true most business fail, because the owners close them.
现在依然有很多企业应用SharePoint平台。
SharePoint still remains the platform many companies are relying on.
很多企业实际上有不少职位空缺，但难以找到称职人选。
Many companies actually have slots available, but cannot find people qualified to fill them.
很多企业强调提供大量服务，将这些服务用于进行组合。
Many enterprises emphasize the churning out of services, making them available to participate in a composition.
这种怪异的出现是因为很多企业已没有的责任心。
This bizarre notion that there's some type of corporate responsibility doesn't exist.
这也是为什么很多企业在一夜间就人去屋空的原因。
很多企业都依靠SharePoint来实现协作和内容管理。
Many enterprises are running their collaborative efforts and content management projects using SharePoint.
这是很基本的事情，但是很多企业往往忽略了这种线上线下的一致性。
These are very basic things, but it's surprising how many businesses overlook maintaining consistency between their online and offline marketing efforts.
奇怪的是，很多企业并未能意识到他们的市场营销策略也应该相应转移。
Oddly, many companies have failed to acknowledge the shifts in their marketing strategies.
对于很多企业来说，复合应用程序的设计流程管理还是一个陌生的概念。
Managing the process for composite application design is new for many organizations.
uSocial公司说很多企业和个人正排队等着从追随者中找到商机。
USocial said businesses and individuals were queuing up to use its follower finding service.
低保密水准的电子邮件 ：很多企业以为电子信函是保密通信，其实不然。
Poor emailing standards: Many businesses treat emails as confidential communications, but this is far from the case.
和很多企业关键应用程序一样，大规模进行替换费用太高，且会带来干扰。
As with many enterprise critical applications, "big bang" replacement was unaffordable and disruptive.
但是，行业中很多企业，不管大小，都已经在预防上先走了一步。
But many in industry - big and small - have already been pioneers in prevention.
其实有很多企业都在说，我们得回去，得提高定价，他们不是在接纳干扰。
Actually if you look at what a lot of companies are saying, they are saying we got to get back to raising pricing, we got to get back to this, they are not embracing the disruption.
其实有很多企业都在说，我们得回去，得提高定价，他们不是在接纳干扰。
Actually if you look at what a lot of companies are saying, they are saying we got to get back to raising pricing, we got to get back to this, they are not embracing the disruption.
应用推荐