很多人都认为对身体有益的食物自动带走了所有吃东西的乐趣。
Many people think grub that's good for you automatically takes all the fun out of eating.
很多人都认为她是一个很善良的女人。
很多人都认为行动比计划更重要。
It is widely shared that action is more important than planning.
很多人都认为创业的过程很神秘。
Many people believe starting a business is a mysterious process.
很多人都认为狗仅仅是家庭的宠物。
很多人都认为作者就是亲历这次事件的那对夫妇。
Many people believed that the authors are the couple who experienced the incident.
很多人都认为肖邦生性浪漫,为人敏感。
现在很多人都认为奖金是薪水的一种形式。
很多人都认为经常和你在一起的人最了解你。
They say that who you hang out with says a lot about who you are.
当时很多人都认为印尼需要很长时间才能恢复。
At the time, many people believed Indonesia would take a long time to recover.
它们流传了很久,以至于我们中很多人都认为这是真实的。
They've been circulating for so long that many of us assume that they must be true.
很多人都认为自己能够从合理地安排时间上获益。
Many people would benefit from a better management of their time.
魔法世界的很多人都认为这一魔法支流是最为不准确的。
Many in the Wizarding World consider this branch of magic to be imprecise at best.
很多人都认为对身体有益的食物自然然的带走了所有有关吃的乐趣。
So many people think grub that \ 's good for you automatically takes all the fun out of eating.
业界很多人都认为低端3 - D打印机最终会出现在消费市场中。
Many in the industry believe that low-cost 3-d printers for the consumer market will eventually appear.
迷你硅谷里很多人都认为尤为需要的其实只是更多成功的故事。
What is needed above all, agree many in Silicon Roundabout, is simply more success stories.
我们中的很多人都认为敏捷开发方法提供了可以识别并利用这些原理的框架。
Many of us agree that the agile development methodology provides the framework that recognizes and leverages these principles.
很多人都认为自己知道正确的择业方法,但是最后都选择了自己不满意的职位。
Many people think they know the right way to go about picking an occupation, but they often wind up choosing a career that is unsatisfying.
很多人都认为阿列克斯·弗格森爵士是有史以来世界上最优秀的教练。
Many people regard Sir Alex Ferguson as the greatest manager that ever lived.
但是民意测验显示很多人都认为新的能源系统可以尽快地以很低的成本建立起来。
But opinion polls suggest many people believe that a new energy system can be built quickly and on the cheap.
很多人都认为当拿破仑洗劫梵蒂冈时,这文件丢失了,但它最近被找到。
Many thought the document lost when napoleon looted the Vatican, but recently it was found.
我们还没有能够得到明确的答复,但是很多人都认为这个八卦成真的可能性很高。
We haven't been able to confirm that, but a number of people we talked to found that scenario likely.
回顾上赛季开始前,很多人都认为,而不仅仅是希望,我们将最终成为联赛的冠军。
You look at last season when we went into it not hoping but thinking we were going to win the league.
阿克木说:“我们家那里很多人都认为,他们来这里只是学习技巧和知识,然后就回家乡服务。”
"Many [of the people from my town] think they are just here to get skills and knowledge to serve back home," Akemu said.
很多人都认为带着孩子不可能成为自行车上班族,但如果不这么想,这件事确实很简单。
Many people think it’s impossible to be a bike commuter with children, but that is simply not the case.
非洲其他国家的很多人都认为南非可以给他们提供更好的机会,尤其是在世界杯的巨大光环笼罩下。
South Africa is seen by many from other African countries as offering them greater opportunities, especially with the glamour of the World Cup.
我还相信农民田间学校将成为我们新的推广方法,因为很多人都认为旧的方法已不再有效。
I am also confident Farmer Field Schools will become our new extension method, since many feel the old approach is no longer efficient.
很多人都认为废墟是一个神圣的地方,其中一个原因是因为仍有很多遇难者的残骸被挖出。
Many consider the site sacred ground, in part because human fragments are still being discovered there.
很多人都认为废墟是一个神圣的地方,其中一个原因是因为仍有很多遇难者的残骸被挖出。
Many consider the site sacred ground, in part because human fragments are still being discovered there.
应用推荐