-
一次失败会粉碎很多人的希望。
A failure would shatter the hopes of many people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人正计划回到自己的祖国去。
Many are planning to return to their homeland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人觉得他原本就应该立即辞职。
Many felt that he should have resigned there and then.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人觉得那部电影亵渎了神灵。
Many people found the film blasphemous.
《牛津词典》
-
很多人在随后的恐慌中被踩伤。
Many people were trampled in the panic that followed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人在水里游泳或者只是戏水。
A lot of people were in the water, swimming or simply splashing about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人深信维生素C能预防感冒。
Many people swear by vitamin C's ability to ward off colds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在日常生活中要接触很多人。
Her daily life involved meeting lots of people.
《牛津词典》
-
那里有很多人可以真正帮上你的忙。
There are lots of people there who can actually help you.
《牛津词典》
-
唉，对很多人来说，挨饿是家常便饭。
For many people, alas, hunger is part of everyday life.
《牛津词典》
-
很多人预言该党将分崩离析。
Many people predicted that the party would fracture and split.
《牛津词典》
-
很多人没有听说过反射疗法。
Many people haven't heard of reflexology.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人认为，承认压力是懦弱的表现。
Many people felt that admitting to stress was a sign of weakness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人都怀念过去的好时光。
Many people were nostalgic for the good old days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有很多人会努力工作来实现这些目标。
There are many who will work hard to achieve these goals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人对昆虫有一种天生的厌恶之感。
Many people have a natural and emotional aversion to insects.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有很多人要来参加这次会议。
A lot of people are coming to the meeting.
《牛津词典》
-
很多人把他当作一位疗伤者。
A lot of people looked on him as a healer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那种颜色很多人都不适宜。
That colour doesn't flatter many people.
《牛津词典》
-
他们中有很多人在早年就被教会了吸毒。
Many of them had been initiated into drug use at an early age.
《牛津词典》
-
很多人已证实了他的能力。
Many people have testified to his competence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人早上收听广播节目。
A lot of people listen to the radio in the mornings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人正遭受着经济困难。
Many people are suffering economic hardship.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人从电话销售开始他们的职业生涯。
Many people start their careers in telesales.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
历史上有很多人梦想过没有战争的世界。
Many people throughout history have dreamt of a world without war.
《牛津词典》
-
很多人马上就为那个指责我，你知道的。
A lot of people jumped on me about that, you know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们享有很多人会羡慕的收入和生活方式。
They enjoyed an income and lifestyle that many people would envy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里很多人找不到工作。
Many people here cannot find work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人已经开始寻找控制开支的长远方式。
Many people have begun looking for long-term ways to rein in spending.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如今有很多人在家工作。
Nowadays a lot of people work from home.
《牛津词典》