我的房子盖好了，我的房子很坚固。
例如，斯蒂芬·杰伊·古尔德认为，大陆漂移理论之所以被否决，是因为它没有解释大陆是如何穿过明显很坚固的海底的。
Stephen Jay Gould, for example, argues that continental drift theory was rejected because it did not explain how continents could move through an apparently solid oceanic floor.
银行修建得看上去很坚固，以使顾客放心。
它很坚固，但也很灵活。
我曾经打算把它卖了，但是现在，我想把它改造成一个宾馆，因为它还是一座很坚固的建筑物。
I once intended to sell it, but now, I'm thinking of turning it into a guest house, because it's still a solid structure.
这座房子很坚固，足以抵挡风暴。
包装必须很坚固，能承受野蛮装卸。
The packing must be strong enough to withstand rough handing.
房子可能旧了点，但是结构很坚固。
The building may be a little old, but the structure is very sturdy.
从外表来看，这座大楼是很坚固的。
李：包装必须很坚固，能承受野蛮装卸。
LEE: The packing must be strong enough to withstand rough handing.
我很坚固，更重要的是，我的代码很坚固。
齿轮，金属板——它们看起来好像很坚固。
防守也很坚固，所以这场比赛是很好的检验。
门上有一个很坚固的闩。
我很坚固，因为我拒绝成为漏洞和弱点的来源。
I am rugged because I refuse to be a source of vulnerability or weakness.
墙很坚固，没有倒塌。
这个防卫墙很坚固。
敌人的阵地很坚固。
帐篷的支柱很坚固。
实际上，你不能转动一个双键，它使得你的分子很坚固。
So really, you can not ever rotate a double bond, it makes your molecule very rigid.
但尽管失修，这所房子仍然颇有吸引力：它很坚固，造得也不错。
Despite its disrepair, the house remains attractive: solid and well made.
钢是在烈火里燃烧、高度冷却中炼成的，因此它很坚固。
Steel is a fire burning in a high degree of cooling in the Make it very solid.
哈洛德：同时，我们想确定我们用的外盒是真的很坚固。
Harold: Also, we want to make sure that we use really strong boxes.
比我看过的一些小点，但是很坚固。有一组数字在上面。
A bit slimer then some I have seen, but solid. Has a couple Numbers on it.
更糟糕的是，强大的台风可以摧毁那些不是很坚固的房屋。
What's worse, a strong typhoon can destroy the house, which is not firmed enough.
“我们的防守很坚固，未失一球-这很重要，”卡拉泽说。
"The defence did well and didn't concede any goals - which is important," said Kaladze.
这个房间位于地下室的西南角落，有一道门闩很坚固的门。
This room was located in the southwestern corner of the basement and had a door with a strong bolt.
几条路都是笔直的，几座桥都是很坚固的，桥两边添建上栏杆。
The paths were straight, the Bridges were strong and furnished with stone parapets.
我问：“你们认为这样的岩石确实很坚固吗？”他们听了都笑了。
I asked, "Do you think these are really solid?" 'and they started laughing.
我问：“你们认为这样的岩石确实很坚固吗？”他们听了都笑了。
I asked, "Do you think these are really solid?" 'and they started laughing.
应用推荐