但其实这真的是很可笑的错误吗？
穿上这些衣服，我觉得很可笑。
我戴这顶帽子看上去很可笑。
我们第一次听说这件事的时候觉得它很可笑。
我是不是很可笑，癞蛤蟆托德？
事实上，他们无缘无故地争吵和生对方的气是很可笑的事情。
In fact, they were being ridiculous to fight and be mad at each other over nothing.
可怕的是彼得觉得这很可笑。
有时对于理性的人来说，他们是很可笑的。
他们都笑了，但这并不是因为这个想法很可笑，而是因为他们都很喜欢它。
They both laughed but it was not because the idea was laughable but because they both so liked it.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑，但我知道的太多了，不认为它可爱。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
我的房间塞满了书，实在是很可笑。
这也许听起来很可笑，但听我说。
那胖老头穿著紧身裤显得很可笑。
苏珊：是很可笑。
这很可笑，不是吗？
如果我们稍微这样想一下，就会觉得自己很可笑。
If you think about it for a minute, it sounds kind of ridiculous.
这一次，我认为不能算数，但我确实觉得很可笑！
但警察并不觉得这很可笑。
我觉着这很可笑。
我知道这听起来很可笑，但是这是真实的。
保罗如此说其实很可笑，他到底做过什么？
It's kind of ironic for Paul to say this because what had he actually done?
关于他的新牙齿的一些事让他看起来很可笑。
而其结果可能很可笑。
对于银行业来说，采用这样松懈的安全措施会很可笑。
当阴谋被挫败或失败后，它们看上去很可笑。
不过原因也许是很可笑，但是危机却是真实的。
这很可笑。
这至少是很可笑的。
你们可以抛弃这些财富，并且还觉得我很可笑。
You have it in your power to lose this wealth, and to consider me ridiculous to boot.
你们可以抛弃这些财富，并且还觉得我很可笑。
You have it in your power to lose this wealth, and to consider me ridiculous to boot.
应用推荐